Jeb Loy Nichols - Don't Drop Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeb Loy Nichols - Don't Drop Me




Don't Drop Me
Ne me laisse pas tomber
Well, I'm not the strong kind
Eh bien, je ne suis pas du genre fort
I got me a wrong mind
J'ai un mauvais esprit
And I'm a little bit blue now
Et je suis un peu bleu maintenant
I got a lot to get through now
J'ai beaucoup de choses à traverser maintenant
And I'm a little full of fear now
Et j'ai un peu peur maintenant
I got a little bit a-tear now
J'ai un peu de larmes maintenant
Are rolling down my cheek now
Qui coulent sur ma joue maintenant
And I'm little bit weak now
Et je suis un peu faible maintenant
Don't drop me
Ne me laisse pas tomber
Don't drop me
Ne me laisse pas tomber
Come on, hello world, it's hard now
Allez, bonjour le monde, c'est dur maintenant
I've been left in a yard now
J'ai été laissé dans une cour maintenant
And I'm a little bit lost now
Et je suis un peu perdu maintenant
And as a little bit frost now
Et comme un peu de gel maintenant
And the snow's gonna fall now
Et la neige va tomber maintenant
And I'm a little bit small now
Et je suis un peu petit maintenant
Like it was back when now
Comme c'était quand maintenant
Well, I was nine or ten now
Eh bien, j'avais neuf ou dix ans maintenant
Don't drop me
Ne me laisse pas tomber
Don't drop me (uh, don't drop me)
Ne me laisse pas tomber (uh, ne me laisse pas tomber)
Don't drop me (uh, don't drop me)
Ne me laisse pas tomber (uh, ne me laisse pas tomber)
Don't drop me (don't drop me, baby)
Ne me laisse pas tomber (ne me laisse pas tomber, bébé)
'Cause I'm a little bit hurt now
Parce que je suis un peu blessé maintenant
I like a little bitty dirt now
J'aime un peu de terre maintenant
I left out in rain now
Je suis parti sous la pluie maintenant
And here it comes again now
Et la voici qui revient maintenant
It's gonna flood me away now
Elle va m'inonder maintenant
I'm 'on a murder everyday now
Je suis 'on a murder everyday now
And at time's tight now
Et le temps est serré maintenant
And the blues gonna bite now
Et le blues va mordre maintenant
Don't drop me (uh, don't drop me now)
Ne me laisse pas tomber (uh, ne me laisse pas tomber maintenant)
Don't drop me
Ne me laisse pas tomber
Don't drop me (please don't drop me now)
Ne me laisse pas tomber (s'il te plaît ne me laisse pas tomber maintenant)
Don't drop me
Ne me laisse pas tomber
Don't drop me
Ne me laisse pas tomber
Don't drop me (a-don, a-don, don't drop me now)
Ne me laisse pas tomber (a-don, a-don, ne me laisse pas tomber maintenant)
Don't drop me (don't drop me now)
Ne me laisse pas tomber (ne me laisse pas tomber maintenant)
Don't drop me
Ne me laisse pas tomber
Don't drop me (please don't drop me now)
Ne me laisse pas tomber (s'il te plaît ne me laisse pas tomber maintenant)
Don't drop me
Ne me laisse pas tomber
Drop me (don't drop me now)
Laisse-moi tomber (ne me laisse pas tomber maintenant)
Don't drop me, drop me, drop me now
Ne me laisse pas tomber, laisse-moi tomber, laisse-moi tomber maintenant
A-don't drop me now
A-ne me laisse pas tomber maintenant





Writer(s): Jeb Loy Nichols


Attention! Feel free to leave feedback.