Jebroer feat. le Shuuk - Legend - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jebroer feat. le Shuuk - Legend




Legend
Légende
Weet nu al dat dit me favoriete liedje is
Je sais déjà que c'est ma chanson préférée
Zeg me moeder sorry ik was vroeger nooit de lieveling
Dis à ma mère désolée, je n'ai jamais été son chouchou
Tussen alle apen aan het zoeken waar de liefde is
Cherchant l'amour parmi tous les singes
Leef met een lach want op een dag ben ik geschiedenis
J'y vais avec un sourire, parce qu'un jour je serai de l'histoire
Ze vroegen mij wat wil je worden als je groot bent
Ils m'ont demandé ce que tu voulais être quand tu seras grand
Ik zij ik wil herinnerd worden als ik dood ben
J'ai dit que je voulais être rappelé quand je serais mort
Ze vroegen mij wat wil je worden als je groot bent
Ils m'ont demandé ce que tu voulais être quand tu seras grand
Ik zei ik wil herinnerd worden als ik dood ben
J'ai dit que je voulais être rappelé quand je serais mort
Ze vroegen mij, wat wil je worden als je groot bent
Ils m'ont demandé, ce que tu voulais être quand tu seras grand
Ik zei ik wil herinnerd worden als ik dood ben
J'ai dit que je voulais être rappelé quand je serais mort
Ze vroegen mij wat wil je worden als je groot bent
Ils m'ont demandé ce que tu voulais être quand tu seras grand
Ik zei ik wil herinnerd worden als ik dood ben
J'ai dit que je voulais être rappelé quand je serais mort
Legend
Légende
Op de dag dat ik ga, dan ga ik als een legend
Le jour je pars, je pars en tant que légende
Op de dag dat ik ga, dan ga ik als een legend
Le jour je pars, je pars en tant que légende
Ga ik als een legend
Je pars en tant que légende
Ze vroegen mij wat wil je worden als je groot bent
Ils m'ont demandé ce que tu voulais être quand tu seras grand
Ik zei ik wil herinnerd worden als ik dood ben
J'ai dit que je voulais être rappelé quand je serais mort
Ze vroegen mij wat wil je worden als je groot bent
Ils m'ont demandé ce que tu voulais être quand tu seras grand
Ik zei ik wil herinnerd worden als ik dood ben
J'ai dit que je voulais être rappelé quand je serais mort
Sommige mensen zien mij liever vallen dan staan
Certaines personnes me préfèrent tomber que se tenir debout
Sommige mensen willen mij zien gaan komen
Certaines personnes veulent me voir venir
Sommige mensen zien mij liever dood dan levend
Certaines personnes me préfèrent mort que vivant
Maar als ik ga, dan ga ik als een legend
Mais si je pars, je pars en tant que légende
Legend
Légende
Weet nu al dat dit me favoriete liedje is
Je sais déjà que c'est ma chanson préférée
Zeg me moeder sorry ik was vroeger nooit de lieveling
Dis à ma mère désolée, je n'ai jamais été son chouchou
Tussen alle apen aan het zoeken waar de liefde is
Cherchant l'amour parmi tous les singes
Leef met een lach want op een dag ben ik geschiedenis
J'y vais avec un sourire, parce qu'un jour je serai de l'histoire





Writer(s): B. Possemis & R. George, C. Stritzel, M. O. Weernink, B. Possemis, R. George, T. Kimman


Attention! Feel free to leave feedback.