Tu n'es plus là - Jeck translation in Russian

Tu n'es plus là

J'aimerais la sauver
La garder pour moi
J'ai fait tant de promesse
Je me promène dans ses couloirs
À la recherche d'un brin de soleil
D'un peu de courage
Fermer les paupières
Sous la colère, mon cœur s'emballe (hé)

Tu sais que le temps presse
J'affronterai dans la tempête
Je panse tes blessures, toi, tu m'attendras
J'oublierai pas la tendresse
Dans le silence, je l'attendrai
J't'en prie, prend ma main avant qu'il soit trop tard

Ne ferme pas les yeux de suite
S'il te plaît non ne t'en va pas
Ne me laisse pas mon soleil
Brille encore une fois
Je prierai jour et nuit pour te revoir une nouvelle fois
Je ne pourrai pas remplacer tes mots
Si tu pars moi j't'aime encore
Aujourd'hui, tu n'es plus là

Avec le temps, je fais
Semblant de t'oublier
Mais comment oublier
Ton visage dans la maladie?
Les couleurs semblent ternes
En quand ma gorge se sert
J'me dis que j'te verrais au ciel ou bien au Paradis
Oh, je me rappelle

Ce que tu disais tous les soirs
Quand t'étais là
Quand j'étais môme
Je serai fort
Tu seras fière
Je s'rai ton prince à tout jamais
Et toi, tu seras ma reine

Ne ferme pas les yeux de suite
S'il te plaît non ne t'en vas pas
Ne me laisse pas mon soleil
Brille encore une fois
Je prierai jour et nuit pour te revoir une nouvelle fois
Je ne pourrai pas remplacer tes mots
Si tu pars moi j't'aime encore
Aujourd'hui, tu n'es plus là

Si triste quand tu rends les armes
Te prendre une dernière fois dans mes bras
Ton souvenir noyé dans mes larmes

Ne ferme pas les yeux de suite
S'il te plaît non ne t'en vas pas
Ne me laisse pas mon soleil
Brille encore une fois
Je prierai jour et nuit pour te revoir une nouvelle fois
Je ne pourrai pas remplacer tes mots
Si tu pars moi j't'aime encore
Aujourd'hui, tu n'es plus là

Tu n'es plus là
Tu n'es plus là

Тебя больше нет

Я хотел бы спасти тебя
Оставить тебя себе
Я дал столько обещаний
Я брожу по этим коридорам
В поисках лучика солнца
Немного мужества
Закрыть веки
Под гневом, мое сердце бешено бьется (эй)

Ты знаешь, что время поджимает
Я буду сражаться в буре
Я перевяжу твои раны, ты будешь меня ждать
Я не забуду нежность
В тишине, я буду ждать тебя
Прошу тебя, возьми мою руку, пока не стало слишком поздно

Не закрывай глаза сразу
Пожалуйста, нет, не уходи
Не покидай меня, мое солнце
Свети еще раз
Я буду молиться день и ночь, чтобы увидеть тебя снова
Я не смогу заменить твои слова
Если ты уйдешь, я все еще люблю тебя
Сегодня тебя больше нет

Со временем я делаю
Вид, что забываю тебя
Но как забыть
Твое лицо во время болезни?
Цвета кажутся тусклыми
И когда мое горло сжимается
Я говорю себе, что увижу тебя на небесах или в Раю
О, я помню

Что ты говорила каждый вечер
Когда ты была здесь
Когда я был ребенком
Я буду сильным
Ты будешь гордиться
Я буду твоим принцем навсегда
А ты будешь моей королевой

Не закрывай глаза сразу
Пожалуйста, нет, не уходи
Не покидай меня, мое солнце
Свети еще раз
Я буду молиться день и ночь, чтобы увидеть тебя снова
Я не смогу заменить твои слова
Если ты уйдешь, я все еще люблю тебя
Сегодня тебя больше нет

Так грустно, когда ты сдаешься
Обнять тебя в последний раз
Твое воспоминание, утопающее в моих слезах

Не закрывай глаза сразу
Пожалуйста, нет, не уходи
Не покидай меня, мое солнце
Свети еще раз
Я буду молиться день и ночь, чтобы увидеть тебя снова
Я не смогу заменить твои слова
Если ты уйдешь, я все еще люблю тебя
Сегодня тебя больше нет

Тебя больше нет
Тебя больше нет