Jed Madela - A Friend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jed Madela - A Friend




I've still been searching
Я все еще в поисках.
And long have I waited
И долго я ждал.
For someone to like me as me
Чтобы кто-то полюбил меня такой, какая я есть.
To laugh with
Чтобы посмеяться вместе с ним
To cry with
Плакать вместе с ним
To be just beside with
Быть рядом с тобой.
A friend that's who I need
Друг вот кто мне нужен
To fight with
Бороться с ...
Make up with
Помириться с ...
To know that you need them
Знать, что они тебе нужны.
Believing that they need you, too
Веря, что ты им тоже нужен.
To walk hand in hand with
Идти рука об руку
To argue to talk with
Спорить разговаривать
A friend that's who I need
Друг вот кто мне нужен
And even though
И даже несмотря на это
I make mistakes
Я совершаю ошибки.
And never do anything right
И никогда ничего не делать правильно.
A smile, a hug
Улыбка, объятие ...
Can change all that
Все это можно изменить.
And everything will be alright
И все будет хорошо.
Someone who shares all my dreams and ambitions
Кто-то, кто разделяет все мои мечты и амбиции.
Someone who will love me as me
Кто-то, кто будет любить меня, как меня.
I need this person
Мне нужен этот человек.
Someone to rely on
Кто-то, на кого можно положиться.
A friend that's who I need
Друг вот кто мне нужен
A friend that's who I need
Друг вот кто мне нужен





Writer(s): joaquin francisco sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.