Jedd Hughes - All Mixed Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jedd Hughes - All Mixed Up




Leave it to me, turn nothin' into somethin'
Предоставь это мне, преврати ничто во что-нибудь.
Nothin's workin' out just fine
Ничего не получается просто отлично.
More than a dream, I'm thinkin' things I shouldn't
Больше, чем сон, я думаю о том, о чем не должен думать.
Knowin' that you'd never be mine
Зная, что ты никогда не будешь моей.
Oh, I'm a fool, for fallin' for your kisses
О, Какая же я дура, что попалась на твои поцелуи!
And losin' at your little lovin' games
И проигрываю в твоих любовных играх.
Ah ooh, I didn't see it comin'
А-а-а, я этого не предвидел.
I guess I let my heart get in the way
Наверное, я позволил своему сердцу встать у меня на пути.
Talk of the town, foolin' around
Болтают о городе, валяют дурака.
For you I guess it wasn't enough
Для тебя, я думаю, этого было недостаточно.
For I wasn't thinkin'
Потому что я не думал...
I got it all mixed up with love
У меня все смешалось с любовью.
Alone in the night I hear the wind a singin'
Один в ночи я слышу пение ветра.
Ringin' out the sound of your name
Я слышу звук твоего имени.
I know you were right our hearts were made for breakin'
Я знаю, ты был прав, Наши сердца были созданы для того, чтобы разбиваться.
Now the price of love is feelin' the pain
Теперь цена любви-чувствовать боль.
Oh, I'm a fool, for fallin' for your kisses
О, Какая же я дура, что попалась на твои поцелуи!
And losin' at your little lovin' games
И проигрываю в твоих любовных играх.
Ah ooh, I didn't see it comin'
А-а-а, я этого не предвидел.
I guess I let my heart get in the way
Наверное, я позволил своему сердцу встать у меня на пути.
Talk of the town, foolin' around
Болтают о городе, валяют дурака.
For you I guess it wasn't enough
Для тебя, я думаю, этого было недостаточно.
For I wasn't thinkin'
Потому что я не думал...
I got it all mixed up with love
У меня все смешалось с любовью.
Oh, I'm a fool, for fallin' for your kisses
О, Какая же я дура, что попалась на твои поцелуи!
And losin' at your little lovin' games
И проигрываю в твоих любовных играх.
Ah ooh, I didn't see it comin'
А-а-а, я этого не предвидел.
I guess I let my heart get in the way
Наверное, я позволил своему сердцу встать у меня на пути.
Talk of the town, foolin' around
Болтают о городе, валяют дурака.
For you I guess it wasn't enough
Для тебя, я думаю, этого было недостаточно.
For I wasn't thinkin'
Потому что я не думал...
I got it all mixed up with love
У меня все смешалось с любовью.
Oh, I wasn't thinkin'
О, я не думала...
I got it all mixed up with love
У меня все смешалось с любовью.





Writer(s): Terry A Mcbride, Jedd Hughes, Bruce Robison


Attention! Feel free to leave feedback.