Jedi Mind Tricks feat. Sean Price aka Ruck of Heltah Skeltah - Blood Runs Cold - translation of the lyrics into German




Blood Runs Cold
Blut wird kalt
Yeah
Yeah
Sean P, Ya Mean
Sean P, verstehst du
Jedi Mind Tricks, M.F.C
Jedi Mind Tricks, M.F.C
Yeah first of all don't make me burst and brawl
Yeah, zuerst einmal, bring mich nicht dazu, zu platzen und zu kämpfen
Image is nothin you frontin see the thirst in ya'll
Image ist nichts, du gibst nur an, ich sehe den Durst in euch allen
Think its fucked up now, it get worst for ya'll
Denkst, es ist jetzt schon beschissen, es wird noch schlimmer für euch
Assassinate your best friend now I hurt you par
Ich ermorde deinen besten Freund, jetzt tue ich dir weh, Kumpel
Run up on your block wit dough and I curse you all
Renne auf deinen Block mit Geld und ich verfluche euch alle
The fuck out you wanna wet duke squirt your four
Was zum Teufel willst du, Alter? Feuchte deine Vier ab
Since birth I been raw hot like surface core
Seit meiner Geburt bin ich roh, heiß wie die Oberfläche des Kerns
Kidnap your baby's mom straight earth the whore
Kidnappe die Mutter deines Babys, beerdige die Hure
See I do rhyme and crime so I can purchase more
Siehst du, ich reime und begehe Verbrechen, damit ich mehr kaufen kann
If you ain't in it for that what the purpose for
Wenn du nicht deswegen dabei bist, wozu dann der Zweck?
Act like you don't give a fuck though
Tu so, als wäre es dir egal
Good so I buck fo' shots from the roof
Gut so, ich schieße vier Schüsse vom Dach
And my man Ruck catch you up close
Und mein Mann Ruck erwischt dich aus nächster Nähe
Never give a fuck about niggas ya'll not Nutso
Ich scheiße auf euch, ihr seid nicht Nutso
Hype off of carbonated water and some fructose
Aufgeputscht von kohlensäurehaltigem Wasser und etwas Fruktose
Straight buck foes when the nigga Ruck pull the snub nose
Ich schieße direkt auf Feinde, wenn der Nigga Ruck die Stupsnase zieht
Wait Ruck chill, what the deal its all love though
Warte, Ruck, chill, was ist los? Es ist alles Liebe, Kleine.
Look into my eyes and you can see there's something changed
Schau mir in die Augen und du kannst sehen, dass sich etwas verändert hat
Runnin gunnin things knockin niggas out like Clubber Lang
Ich renne und schieße, schlage Niggas k.o. wie Clubber Lang
With the gun I bring its straight for beatin you down
Mit der Waffe, die ich bringe, schlage ich dich direkt nieder
Heatin you down leavin you six feet deep in the ground
Ich erhitze dich, lasse dich sechs Fuß tief im Boden liegen
It's some real motherfuckers goin rot tonight
Ein paar echte Mistkerle werden heute Nacht verrotten
All your jewels and your cash gettin got tonight
All deine Juwelen und dein Bargeld werden heute Nacht geholt
Or somebody in the club gettin shot tonight
Oder jemand im Club wird heute Nacht erschossen
Sean Price, Jedi Mind keep it hot tonight
Sean Price, Jedi Mind, halten es heute Nacht heiß
I'm the motherfucking ungrateful
Ich bin der verdammte Undankbare
My heart is hateful, my tongue ripped
Mein Herz ist hasserfüllt, meine Zunge aufgerissen
Lickin on the blade that slayed you
Ich lecke an der Klinge, die dich erschlagen hat
You faggots act as bitch as RuPaul
Ihr Schwuchteln benimmt euch so schlampig wie RuPaul
You niggas share one milkshake with two straws
Ihr Niggas teilt euch einen Milchshake mit zwei Strohhalmen
You're trapped with no doors, four walls tighten
Du bist gefangen, ohne Türen, vier Wände ziehen sich zusammen
Seein the roof fall, feelin the floors heighten
Du siehst, wie das Dach einstürzt, fühlst, wie der Boden steigt
Crushed and shit, your bones are blood siphoned
Zerquetscht und so, deine Knochen werden zu Blut
And put into a jug we sip before fightin
Und in einen Krug gefüllt, den wir vor dem Kampf trinken
I'm raw lightning; my power extends
Ich bin roher Blitz; meine Kraft erstreckt sich
In the planet and out through the opposite ends
In den Planeten und hinaus durch die gegenüberliegenden Enden
Black man travel through the universe and back
Schwarzer Mann reist durch das Universum und zurück
While cavemen still though that the earth was flat
Während Höhlenmenschen immer noch dachten, die Erde sei flach
But we kept the sacred plans, now we carry
Aber wir haben die heiligen Pläne bewahrt, jetzt tragen wir sie
Throughout the ancient lands
Durch die alten Länder
Before the separating of the sands
Vor der Trennung des Sandes
God saw the power I create in my hand
Gott sah die Kraft, die ich in meiner Hand erschaffe
He banned my gene strain from replicating in man
Er verbannte meinen Genstrang aus der menschlichen Fortpflanzung
X2
X2
It's some real motherfuckers goin rot tonight
Ein paar echte Mistkerle werden heute Nacht verrotten
All your jewels and your cash gettin got tonight
All deine Juwelen und dein Bargeld werden heute Nacht geholt
Or somebody in the club gettin shot tonight
Oder jemand im Club wird heute Nacht erschossen
Sean Price, Jedi Mind keep it hot tonight
Sean Price, Jedi Mind, halten es heute Nacht heiß
I'm tasteless; there's beauty in strange places
Ich bin geschmacklos; es gibt Schönheit an seltsamen Orten
I find beauty in razors
Ich finde Schönheit in Rasierklingen
I find beauty in blood drippin' from ya faces
Ich finde Schönheit in Blut, das von euren Gesichtern tropft
I find beauty in the Qur'an and all of its Aramaic equations
Ich finde Schönheit im Koran und all seinen aramäischen Gleichungen
I find beauty in twelve gauges
Ich finde Schönheit in Zwölf-Gauge-Schrotflinten
I find beauty in teaching you what the definition of pain is
Ich finde Schönheit darin, dir beizubringen, was die Definition von Schmerz ist
I find beauty in stainless steel
Ich finde Schönheit in rostfreiem Stahl
That can kill and reveal the front of your grill
Der töten und die Front deines Kühlergrills freilegen kann
You're brainless, ya'll don't wanna test Vinnie Paz patience
Du bist hirnlos, ihr wollt Vinnie Paz' Geduld nicht auf die Probe stellen
I crack jaws and swing swords of the ancients
Ich breche Kiefer und schwinge Schwerter der Alten
Ya'll pretended to overstand the matrix
Ihr habt so getan, als würdet ihr die Matrix verstehen
Without attempting to overstand its basics
Ohne zu versuchen, ihre Grundlagen zu verstehen
We dedicated to cats that's been thuggin
Wir widmen uns den Typen, die Gangster waren
Vinnie Paz got more hoes then Jim Duggan
Vinnie Paz hat mehr Frauen als Jim Duggan
Ya'll been duckin for quite some time now
Ihr duckt euch schon seit einiger Zeit
Vinnie 'bout to teach you how to write some rhymes now
Vinnie wird dir jetzt beibringen, wie man ein paar Reime schreibt
We aim beams in between your eye brows
Wir zielen mit Strahlen zwischen deine Augenbrauen
Jedi Mind, Sean P combine now
Jedi Mind, Sean P, jetzt vereint
"I rap like no one out there can fuck wit me" - Prodigy
"Ich rappe so, dass mich da draußen niemand ficken kann" - Prodigy





Writer(s): Vincent Luviner


Attention! Feel free to leave feedback.