And So It Burns - Jedi Mind Tricks translation in German

And So It Burns

[Ikon the Verbal Hologram]
Yeah
You frontin' style to me
It's war when the beat drop
Just anotha mothafucka gonna see Pac
You the type that'll run when the heat pop
The type that'll hide a gun when he see cops
But not me, I'll aim a thirty-eight at they crown
Show up the next day at they wake with a frown
Yeah, and then I'll laugh at the widow
Have my man Stoupe'll blast through the window
Foul when I was young but I survived karma
Drop bombs like a b-25 on ya
Yeah, it's vietnam in the trenches
Just keep my seat warm on the benches
I run with wild puerto ricans that hit L's
And study classical verses by *Big L*
We came up in the game at the same time
And read one-hundred-fifty rappers with the same rhyme

Yeah, yeah, uh huh

(Break: when I touch the microphone I usually rock it... soldiers don't like it? Then you're psychotic... it's on to the death til' we settle the score)

I'm a mothafuckin' baboon
Hit you with thirty seven stab wounds
Bury your body deep in earth inside a black tomb
You scared of the rain, you fear weather
I'm hardcore like pall-bearer in sheer terror
I'll be ready for war with suede timbs on
Y'all ain't ready to brawl until Vin's gone
Won't stop till you dead in hell
Vinnie Paz, mega-child daddy (eh-grendel?)
Was bred to fail, yeah, because the beast in all of us
I was rockin' Diadoras while you was eatin' porridge
I was listenin' to the *Hilltop Hustlers*
While you was duckin from sounds of popped mufflers
You was playin' little games with your fathers
I was robbin' mothafuckas for they Starters*
You a novice, and I'm a old vet
And I was there when the heavens and the globe met

Break

Yeah

We ain't safe if the bomb exists
So I side with the Vietnamese communists
If you wit me mothafucka raise your arm and fist
And we can bust a fuckin' cap and see if God exists
I scarred your wrists, with a poisonous rusty razor
If its Jedi Mind Tricks then it must be flavour
And it ain't safe no more
Ain't safe in the mothafuckin' place no more
Get laced in your upper-body, face and jaw
You the type of fagget we ain't got the patience for
We break the law, while we pay our respects to Allah
But if it's beef then we be sprayin' your neck with a four
I love to hear the sound of a corpse drop
So protect your fuckin' neck like a cough drop
I let the four shot, from different latitudes
So keep it movin' like a bitch that got an attitude

Und So Brennt Es

[Ikon das verbale Hologramm]
Yeah
Du spielst mir deinen Stil nur vor
Es ist Krieg, wenn der Beat einsetzt
Nur ein weiterer Motherfucker, der Pac sehen wird
Du bist der Typ, der rennt, wenn die Knarre knallt
Der Typ, der eine Waffe versteckt, wenn er Bullen sieht
Aber nicht ich, ich ziele mit einer Achtunddreißiger auf ihre Krone
Tauche am nächsten Tag bei ihrer Totenwache mit finsterer Miene auf
Yeah, und dann lache ich die Witwe aus
Lass meinen Mann Stoupe durch das Fenster ballern
Übel, als ich jung war, aber ich habe Karma überlebt
Werfe Bomben wie ein B-25 auf dich
Yeah, es ist Vietnam in den Schützengräben
Halte nur meinen Platz auf der Bank warm
Ich hänge mit wilden Puerto Ricanern ab, die L's rauchen
Und studiere klassische Verse von *Big L*
Wir kamen zur gleichen Zeit ins Spiel
Und lesen einhundertfünfzig Rapper mit demselben Reim

Yeah, yeah, uh huh

(Break: Wenn ich das Mikrofon berühre, rocke ich es normalerweise... Soldaten mögen es nicht? Dann seid ihr psychotisch... es geht auf den Tod, bis wir die Rechnung begleichen)

Ich bin ein verdammter Pavian
Verpasse dir siebenunddreißig Stichwunden
Begrabe deinen Körper tief in der Erde in einem schwarzen Grab
Du hast Angst vor dem Regen, du fürchtest das Wetter
Ich bin Hardcore wie ein Sargträger in reiner Panik
Ich werde bereit sein für den Krieg mit Wildleder-Timbs an
Ihr seid nicht bereit für die Schlägerei, bis Vin weg ist
Werde nicht aufhören, bis du tot in der Hölle bist
Vinnie Paz, Mega-Kind-Daddy (eh-grendel?)
War dazu bestimmt zu scheitern, yeah, wegen des Biestes in uns allen
Ich trug Diadoras, während du Haferbrei gegessen hast
Ich hörte *Hilltop Hustlers*
Während du dich vor dem Geräusch knallender Auspuffe geduckt hast
Du hast kleine Spielchen mit deinen Vätern gespielt
Ich habe Motherfucker um ihre Starters* ausgeraubt
Du bist ein Anfänger, und ich bin ein alter Veteran
Und ich war dabei, als Himmel und Globus sich trafen

Break

Yeah

Wir sind nicht sicher, wenn die Bombe existiert
Also stelle ich mich auf die Seite der vietnamesischen Kommunisten
Wenn du bei mir bist, Motherfucker, heb deinen Arm und deine Faust
Und wir können eine verdammte Kugel abfeuern und sehen, ob Gott existiert
Ich habe deine Handgelenke vernarbt, mit einer giftigen, rostigen Rasierklinge
Wenn es Jedi Mind Tricks ist, dann muss es Geschmack haben
Und es ist nicht mehr sicher
Nicht mehr sicher an diesem verdammten Ort
Wirst am Oberkörper, Gesicht und Kiefer durchlöchert
Du bist die Art Pisser, für die wir keine Geduld haben
Wir brechen das Gesetz, während wir Allah unseren Respekt zollen
Aber wenn es Beef gibt, dann sprühen wir dir mit einer Vierer in den Nacken
Ich liebe es, das Geräusch eines fallenden Leichnams zu hören
Also schütze deinen verdammten Nacken wie ein Hustenbonbon
Ich ließ die Vierer schießen, aus verschiedenen Breitengraden
Also bleib in Bewegung wie eine Schlampe mit Attitüde