Jedi Mind Tricks - Neva Antiquated (Dark Jedi remix) (instrumental) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jedi Mind Tricks - Neva Antiquated (Dark Jedi remix) (instrumental)




Neva Antiquated (Dark Jedi remix) (instrumental)
Neva Antiquated (Dark Jedi remix) (instrumental)
"The rapper Ikon be throwing cerebral blows in telepathic forms"
"Le rappeur Ikon balance des rimes cérébrales sous formes télépathiques"
"The rapper Ikon be throwing cerebral blows in telepathic forms"
"Le rappeur Ikon balance des rimes cérébrales sous formes télépathiques"
[Ikon the Verbal Hologram]
[Ikon l'Hologramme Verbal]
Complexities break entities when hardcore be the factor
Les complexités brisent les entités quand le hardcore est le facteur
Physically shatter by the cause of the megacosm distractor
Physiquement brisé par la cause du distracteur du mégacosmos
Fractured by my supernatural forces, face losses
Fracturé par mes forces surnaturelles, fais face aux pertes
As I break backs like Superman on horses, word ajar
Alors que je brise des dos comme Superman sur des chevaux, les mots en désordre
Ancient warrior like Thor
Ancien guerrier comme Thor
Spiritual like the Ibis god Thoth
Spirituel comme le dieu Ibis Thot
Complex construction by the technician will dismantle your collective mind
La construction complexe du technicien démantèlera ton esprit collectif
Enemy of mankind, with Egyptian archaeological finds
Ennemi de l'humanité, avec des découvertes archéologiques égyptiennes
Dwelling in the dungeon of time
Résidant dans le donjon du temps
Monomaniacal beat seeker
Chercheur de rythmes monomaniaque
Swarming like locusts into your speaker
Grouillant comme des sauterelles dans ton haut-parleur
Examining your communication systems with cybernetics
Examinant tes systèmes de communication avec la cybernétique
Key notes of my flows or get froze with cryogenics
Notes clés de mes flows ou sois congelé par la cryogénie
East coast domination for the D-U-B massive
Domination de la côte Est pour le collectif D-U-B
Gathering at black masses to gain knowledge of the clashes
Se rassemblant lors de messes noires pour acquérir la connaissance des affrontements
Of past rhythmic masters
Des maîtres rythmiques du passé
After the smoke clears, brain matter is discovered
Une fois la fumée dissipée, la matière grise est découverte
Smothered by my soundscapes that have left you dismantled
Étouffée par mes paysages sonores qui t'ont laissée démantelée
Enchanted by my verbals as Ikon be burning candles
Enchantée par mes paroles alors qu'Ikon brûle des bougies
"The rapper Ikon be throwing cerebral blows in telepathic forms"
"Le rappeur Ikon balance des rimes cérébrales sous formes télépathiques"
"Futuristic, neva antiquated"
"Futuriste, jamais désuet"
"The rapper Ikon be throwing cerebral blows in telepathic forms"
"Le rappeur Ikon balance des rimes cérébrales sous formes télépathiques"
"Causing cataclysms, to serve a purpose"
"Causant des cataclysmes, pour servir un but"
Emerging from the mist is not an individual but four
Émergeant de la brume, ce n'est pas un individu mais quatre
Hardcore concepts causing everything to be raw
Des concepts hardcore qui rendent tout brut
8804 AD causes misery that be abominable
8804 après J.-C. provoque une misère abominable
Evil like three times hexagonal
Maléfique comme trois fois hexagonal
To test my squadron and watch your macrocosm turn to particles
Pour tester mon escadron et regarder ton macrocosme se transformer en particules
Non-particles are non-particles
Les non-particules sont des non-particules
Like the nucleus of an atom
Comme le noyau d'un atome
The corpuscles which carry the oxygen from the lungs gather patterns
Les corpuscules qui transportent l'oxygène des poumons rassemblent des motifs
Energy from the soul, black hole, like spirit of Kukido
L'énergie de l'âme, le trou noir, comme l'esprit de Kukido
Sun, black circle of one, level of brevity is none
Soleil, cercle noir d'un, le niveau de brièveté est nul
Transformed by gods of sun
Transformé par les dieux du soleil
Industrial power get devoured by the demonic
Le pouvoir industriel est dévoré par le démoniaque
Read the fine rhymes with mental +War Games+ like Matthew Broderick
Lis les rimes fines avec un mental de "Jeux de guerre" comme Matthew Broderick
Revive shit, or live shit defy the carcass
Ranimer la merde, ou vivre la merde, défier la carcasse
My war sons and born sons revolve around darkness
Mes fils de guerre et mes fils nés tournent autour des ténèbres
"The rapper Ikon be throwing cerebral blows in telepathic forms"
"Le rappeur Ikon balance des rimes cérébrales sous formes télépathiques"
"Futuristic, neva antiquated"
"Futuriste, jamais désuet"
"The rapper Ikon be throwing cerebral blows in telepathic forms"
"Le rappeur Ikon balance des rimes cérébrales sous formes télépathiques"
"Causing cataclysms, to serve a purpose"
"Causant des cataclysmes, pour servir un but"
"The rapper Ikon be throwing cerebral blows in telepathic forms"
"Le rappeur Ikon balance des rimes cérébrales sous formes télépathiques"
"Futuristic, neva antiquated"
"Futuriste, jamais désuet"
"The rapper Ikon be throwing cerebral blows in telepathic forms"
"Le rappeur Ikon balance des rimes cérébrales sous formes télépathiques"
"Causing cataclysms, to serve a purpose"
"Causant des cataclysmes, pour servir un but"
Spiritual violence leave your alliance in microscopic fragments
La violence spirituelle laisse ton alliance en fragments microscopiques
My circle of darkness is ferro-magnetic
Mon cercle des ténèbres est ferromagnétique
Suffer Chinese water torture, my word is water
Souffre la torture de l'eau chinoise, ma parole est l'eau
Transcendental planets will vanish like? daughter
Les planètes transcendantales disparaîtront comme la fille de?
Hypnotical regions in my mental, a rhythmic cycle
Régions hypnotiques dans mon mental, un cycle rythmique
Recitals of euthenic theories have been retitled
Des récitals de théories eugéniques ont été rebaptisés
To be digested by the masses, I smash kids with verbals
Pour être digérés par les masses, j'écrase les enfants avec des paroles
Gortex through your chest causing incidental murders
Le cortex à travers ta poitrine provoquant des meurtres accidentels
Of weak minded emcees getting caught up in my hurdles
De MC à l'esprit faible pris dans mes obstacles
Of chemical disruptions, by sodium chloride, potassium, denatonium benzote
De perturbations chimiques, par le chlorure de sodium, le potassium, le benzote de détonium
Ultimate sacrifice to the gods bloodier the kings
Le sacrifice ultime aux dieux, plus les rois sont sanglants
Son of Barada, know the mode of darkness like Bhagavadanta Prabhupada
Fils de Barada, connais le mode des ténèbres comme Bhagavadanta Prabhupada
Infinite light, space and time rhyming physics
Lumière, espace et temps infinis rimant la physique
Polyrhythmic planetariums relate sounds from aliens on other planets
Les planétariums polyrythmiques rapportent des sons d'extraterrestres d'autres planètes
\\\
\\\
[Ikon / Sun Pharaoh]
[Ikon / Sun Pharaoh]
Complexities bring entities when hardcore be the factor
Les complexités apportent des entités quand le hardcore est le facteur
Physically shattered by the cause of the macrocosm distracter
Physiquement brisé par la cause du distracteur du macrocosme
Fractured by my supernatural forces, face loses
Fracturé par mes forces surnaturelles, fais face aux pertes
As I break backs like Superman on horses
Alors que je brise des dos comme Superman sur des chevaux
Word ajar, ancient warrior like Thor
Les mots en désordre, ancien guerrier comme Thor
Spiritual like the Ibis God Thor
Spirituel comme le dieu Ibis Thor
Complex construction by the technician
Construction complexe par le technicien
Will dismantle your collective mind, Enemy of Mankind
Démantèlera ton esprit collectif, Ennemi de l'humanité
With Egyptian, archeological finds
Avec des découvertes archéologiques égyptiennes
Dwelling in the dungeon of time
Résidant dans le donjon du temps
Monomaniacal beat seeker
Chercheur de rythmes monomaniaque
Swarming like locust into your speaker
Grouillant comme une sauterelle dans ton haut-parleur
Examining communications systems with cybernetics
Examinant les systèmes de communication avec la cybernétique
Key notes of my flows will get froze or cryogenics
Les notes clés de mes flows seront gelées ou cryogéniques
East Coast domination for the D-U-B masses
Domination de la côte Est pour les masses D-U-B
Gathering at black masses to gain knowledge of the clashes
Se rassemblant lors de messes noires pour acquérir la connaissance des affrontements
Of past rhythmic masters, would end up bending, never-ending
Des maîtres rythmiques du passé, finiraient par se plier, sans fin
Like the sky
Comme le ciel
One-point twenty-one gigabytes to defeat me like Marty McFly
Un virgule vingt-et-un gigaoctets pour me vaincre comme Marty McFly
So why, would you battle with the recipe
Alors pourquoi, voudrais-tu te battre avec la recette
Got rappers sweating harder than some retards on Jeopardy
J'ai des rappeurs qui transpirent plus que des attardés à Jeopardy
One time for your mind, no doubt
Une fois pour ton esprit, sans aucun doute
(Chorus)
(Refrain)
My Jedi Mind Tricks will break your molecular structure down.
Mes Jedi Mind Tricks briseront ta structure moléculaire.
(Return of the Jedi)
(Le Retour du Jedi)
My Jedi Mind Tricks will break your molecular structure to
Mes Jedi Mind Tricks briseront ta structure moléculaire en
Pieces.
Morceaux.
(Return of the Jedi)
(Le Retour du Jedi)
My brainstorm will swarm into your sections
Mon remue-méninges va essaimer dans tes sections
Scientific lessons and my possession unload within my session
Leçons scientifiques et ma possession se déchargent pendant ma session
Injections infesting insight am I causing tension
Les injections infestant la perspicacité est-ce que je cause des tensions
Blessing mad crews is my obsession
Bénir des équipes folles est mon obsession
Intentions to make you change professions
Des intentions pour te faire changer de métier
Wisdom imprison dejects leaving you vexed
La sagesse emprisonne les abjects te laissant vexée
My cerebral vortex rips erects when I infest (bless)
Mon vortex cérébral déchire les érections quand j'infeste (bénis)
We deep scriptures that's evil
Nous, les écritures profondes qui sont maléfiques
There's? my cerebral, then? remain imperial
Il y a ? mon cérébral, alors ? reste impérial
Unbelievable lyricism will leave incisions
Un lyrisme incroyable laissera des incisions
Cause pain like circumcision as you recognize (the realism)
Causer de la douleur comme la circoncision alors que tu reconnais (le réalisme)
The G-O-D verbally damage M.C.'s
Le D-I-E-U endommage verbalement les MC
Tragically come and battle me, bare witness to insanity
Viens me combattre de façon tragique, sois témoin de la folie
My corrupted mentality, plan to slaughter your family
Ma mentalité corrompue, prévois de massacrer ta famille
Grammatically
Grammaticalement
I bless the microphone with strategy
Je bénis le microphone avec stratégie
Your alliance is left in silence, victim of verbal violence
Ton alliance est réduite au silence, victime de la violence verbale
Deadly vocabulary, the God be dropping science
Vocabulaire mortel, le Dieu fait tomber la science
No doubt
Sans aucun doute
(Chorus)
(Refrain)
Amongst the illest individual's, I bless the mentals of
Parmi les individus les plus malades, je bénis les esprits des
Criminals
Criminels
With materials formulated to penetrate cerebrals
Avec des matériaux formulés pour pénétrer les cerveaux
I'm lethal, imperial type scriptures infiltrate, then split you
Je suis mortel, les écritures de type impérial infiltrent, puis te divisent
Simulating your nugget when I hit you
Simulant ta pépite quand je te frappe
Emerging from the mist is not individual but four
Émergeant de la brume, ce n'est pas un individu mais quatre
Hardcore concepts causing everything to be raw
Des concepts hardcore qui rendent tout brut
8804 AD causes misery that be abominable
8804 après J.-C. provoque une misère abominable
Evil like three times hexagonal
Maléfique comme trois fois hexagonal
Test my squadron and watch your macrocosm turn to particles
Teste mon escadron et regarde ton macrocosme se transformer en particules
Non-particles are non-particles
Les non-particules sont des non-particules
Like the nucleus of an atom
Comme le noyau d'un atome
The corpuscles which carry the oxygen from the lungs gather
Les corpuscules qui transportent l'oxygène des poumons se rassemblent
Patterns
Motifs
Energy form the soul
L'énergie de l'âme
(Fade): Black soul like spirits of Kukido
(Fondu) : Âme noire comme les esprits de Kukido
(Chorus)
(Refrain)





Writer(s): Vincent Luviner, Kevin Baldwin


Attention! Feel free to leave feedback.