Jedi Mind Tricks - The God Supreme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jedi Mind Tricks - The God Supreme




The God Supreme
Le Dieu Suprême
I feel sorry for you mo-motherfucker, you a waste
Je te plains, sale con, tu es un gâchis
When I say that you're my dog, I mean a muzzle in your face
Quand je dis que tu es mon chien, je veux dire un museau sur ton visage
The streets and the dean have me struggling with faith
Les rues et le doyen me font lutter avec ma foi
The guns mad big like [?] waist
Les armes sont grosses comme un [?] taille
I'mma a gorilla God, jungle is my habitat
Je suis un gorille Dieu, la jungle est mon habitat
Murder many infidel, y'all see a [?]
Je massacre de nombreux infidèles, vous voyez un [?]
How you wanna talk shit and tuck your chain after that
Comment tu veux parler de merde et ranger ta chaîne après ça
Infrared beam green aimed at where your [?] is at
Faisceau infrarouge vert dirigé vers l'endroit ton [?] est
Dirty money lord you can check the back plate
Sale seigneur d'argent, tu peux vérifier la plaque arrière
Run up on his [?], show him how the gat tastes
Attaquer son [?], lui montrer le goût du flingue
There's a million motherfuckers in a rat race
Il y a un million de connards dans une course de rats
I ain't part of that guard y'all can get gas face
Je ne fais pas partie de cette garde, vous pouvez avoir la gueule de gaz
Fuck all fakes, see you at Allah gates
Foutez tous les faux, je vous retrouve aux portes d'Allah
All my dogs gonna swarm on you like raw steaks
Tous mes chiens vont vous envahir comme des steaks crus
Pies and jumbs, I'mma let em all bake
Tartes et sauts, je vais les laisser tous cuire
If Vinnie here rapping, good hands like [?]
Si Vinnie est ici en train de rapper, de bonnes mains comme [?]
Its the storm without the calm, a pistol in my palm
C'est la tempête sans le calme, un pistolet dans ma paume
Its the blood being drawn from your body on this song
C'est le sang qui sort de ton corps sur cette chanson
It's the life that I'm living, no fucks that I'm giving
C'est la vie que je vis, je n'en ai rien à faire
It's a murder scene, tell a fucking ambulance to get em
C'est une scène de meurtre, dis à une putain d'ambulance de les chercher
I'm always trying to break bread
J'essaie toujours de partager le pain
Always trying to take the fucking ground so I can take heads
J'essaie toujours de prendre le putain de terrain pour pouvoir prendre des têtes
Underground rappers, more bummier than bass heads
Les rappeurs underground, plus misérables que les accros du basse
Head-shots leave y'all planet of the apes dead
Les tirs à la tête vous laissent tous morts sur la planète des singes
Jeff Chandler, I'mma let them hands fly
Jeff Chandler, je vais les laisser voler
This a case, Vinnie keep shooters on standby
C'est un cas, Vinnie garde les tireurs en attente
Anybody told you any different is a damn lie
Si quelqu'un vous a dit autre chose, c'est un putain de mensonge
You ain't really beef, real beef get pan-fried
Tu n'es pas vraiment du boeuf, le vrai boeuf est pané
I be in Japan high, y'all be on some stupid shit
Je suis au Japon, haut, vous êtes sur des conneries
Philly streets, motherfuckers cross you like a crucifix
Les rues de Philly, les connards vous traversent comme un crucifix
It's Allah, I'mma be alive like Busilvex
C'est Allah, je serai en vie comme Busilvex
Four pound, break your chest up like Mucinex
Quatre livres, casser votre poitrine comme Mucinex
Dead cause I said so, I'mma let the TEC blow
Mort parce que je l'ai dit, je vais laisser le TEC exploser
Fiends lined up like an edge on a retro
Les junkies alignés comme un bord sur un rétro
Ill from the gecko, I just caught a homi
Malade depuis le gecko, je viens d'attraper un homi
The bullets pierce kevlar, hotter than wasabi
Les balles percent le kevlar, plus chaudes que le wasabi
Its the storm without the calm, a pistol in my palm
C'est la tempête sans le calme, un pistolet dans ma paume
Its the blood being drawn from your body on this song
C'est le sang qui sort de ton corps sur cette chanson
It's the life that I'm living, no fucks that I'm giving
C'est la vie que je vis, je n'en ai rien à faire
It's a murder scene, tell a fucking ambulance to get em
C'est une scène de meurtre, dis à une putain d'ambulance de les chercher
Official Pistol Gang
Officiel Pistol Gang





Writer(s): Vincent Luviner, Craig Lanciani, Kevin Baldwin, Mario Collazo


Attention! Feel free to leave feedback.