Jedi Mind Tricks - The Sacrilege of Fatal Arms - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jedi Mind Tricks - The Sacrilege of Fatal Arms




The Sacrilege of Fatal Arms
Le Sacrilège des Armes Fatales
[Intro:]
[Intro :]
The kind of music you play scares people.
Le genre de musique que tu écoutes fait peur aux gens.
Why shouldn't people be scared by you?
Pourquoi les gens ne devraient-ils pas avoir peur de toi ?
[Verse 1:]
[Couplet 1 :]
Vinnie scream fuck the world like Shakur
Vinnie crie "Fuck the world" comme Shakur
Y'all ain't never really enlist, you pussies stuck in war
Vous n'avez jamais vraiment été enrôlés, vous êtes des lâches coincés dans la guerre
Stick a bottle through the esophagus, I'll pop your jaw
J'enfonce une bouteille dans ton œsophage, je te fais exploser la mâchoire
I ain't worried about them, they? deader than Rocky 4
Je ne m'inquiète pas pour eux, ils sont plus morts que Rocky 4
? Defense of Vinnie box em all
La défense de Vinnie les enferme tous
Y'all are pussies, y'all see faggots and y'all will drop your drawers
Vous êtes des lâches, vous voyez des pédés et vous baissez votre pantalon
I'm the hardest motherfucker, I'll stop a storm
Je suis le mec le plus dur, j'arrête une tempête
I walked into the jungle, cut off all the lion's paws
Je suis entré dans la jungle, j'ai coupé toutes les pattes des lions
Black gloves, black mask so who would've seen him?
Gants noirs, masque noir, alors qui aurait pu le voir ?
Y'all don't shoot, y'all play with guns, you Gilbert Arenas
Vous ne tirez pas, vous jouez avec des armes, vous êtes Gilbert Arenas
We ain't from the same pain, it's different procedures
On ne vient pas de la même douleur, ce sont des procédures différentes
Me and Jus the same veins and same intravenous
Jus et moi avons les mêmes veines et les mêmes intraveineuses
Yeah, I judge a man by how he dies
Ouais, je juge un homme par la façon dont il meurt
Stuff his ass inside a van then the coward dies
Je lui fourre le cul dans un van, puis le lâche meurt
Jus Allah who I turn to in a scuffle
Jus Allah, c'est vers lui que je me tourne en cas de bagarre
Muscle never turn to fat, fat turn to muscle
Le muscle ne se transforme jamais en graisse, la graisse se transforme en muscle
[Hook:]
[Refrain :]
I'm the unforgiving, psycho-driven murderer
Je suis l'impitoyable, le tueur psycho-motivé
I'll send you home in a bodybag you fag
Je te renverrai à la maison dans un sac mortuaire, espèce de pédé
I'm the unforgiving, psycho-driven murderer
Je suis l'impitoyable, le tueur psycho-motivé
I got a problem solver and his name is revolver
J'ai un résolveur de problèmes, et son nom est revolver
I'm the unforgiving, psycho-driven murderer
Je suis l'impitoyable, le tueur psycho-motivé
I'll send you home in a bodybag you fag
Je te renverrai à la maison dans un sac mortuaire, espèce de pédé
I'm the unforgiving, psycho-driven murderer
Je suis l'impitoyable, le tueur psycho-motivé
I got a problem solver and his name is revolver
J'ai un résolveur de problèmes, et son nom est revolver
[Verse 2:]
[Couplet 2 :]
My niggas will put your dome in a wall from one phone call
Mes négros vont te mettre la tête dans un mur d'un seul coup de fil
Trying to be such a fucking know-it-all
Essayer d'être un putain de je-sais-tout
Niggas pop a hole in your boy, put your with Pope John Paul
Les négros vont te percer un trou dans le corps, te mettre avec le pape Jean-Paul
Shove your body inside of a hole in the wall
Fourre ton corps dans un trou dans le mur
I survived every close call, keep the guns loaded to brawl
J'ai survécu à chaque coup de près, garde les flingues chargés pour la bagarre
It's the overall protocol
C'est le protocole général
Y'all just throwing a whole lot of shit at the wall
Vous ne faites que jeter plein de merde au mur
I'm throwing a mix of nitrogen and glycerol
Je lance un mélange d'azote et de glycérol
We get the pistols from the Big and Tall, you in the trash
On prend les pistolets chez les grands et les grands, toi, tu es à la poubelle
Your phone got a million missed calls
Ton téléphone a un million d'appels manqués
I'm with half an ounce and a whole lot of alcohol
Je suis avec une demi-once et beaucoup d'alcool
I'm blacking out, I'm always around the outlaws
Je perds connaissance, je suis toujours avec les hors-la-loi
Day in and day out it's murder on the menu
Jour après jour, c'est du meurtre au menu
As your team searches for missing persons continue
Pendant que ton équipe continue à rechercher des personnes disparues
I'm in blackness where black magic is practiced
Je suis dans la noirceur, la magie noire est pratiquée
It's the habitat where my gats the happiest
C'est l'habitat mes flingues sont les plus heureux
[Hook:]
[Refrain :]
I'm the unforgiving, psycho-driven murderer
Je suis l'impitoyable, le tueur psycho-motivé
I'll send you home in a bodybag you fag
Je te renverrai à la maison dans un sac mortuaire, espèce de pédé
I'm the unforgiving, psycho-driven murderer
Je suis l'impitoyable, le tueur psycho-motivé
I got a problem solver and his name is revolver
J'ai un résolveur de problèmes, et son nom est revolver
I'm the unforgiving, psycho-driven murderer
Je suis l'impitoyable, le tueur psycho-motivé
I'll send you home in a bodybag you fag
Je te renverrai à la maison dans un sac mortuaire, espèce de pédé
I'm the unforgiving, psycho-driven murderer
Je suis l'impitoyable, le tueur psycho-motivé
I got a problem solver and his name is revolver
J'ai un résolveur de problèmes, et son nom est revolver





Writer(s): C. Lanciani, J. Bostick, V. Luviner


Attention! Feel free to leave feedback.