Jedis - Boom Boom y Shacky Shacky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jedis - Boom Boom y Shacky Shacky




Boom Boom y Shacky Shacky
No es alarmático (No, no)
Это не тревожно (Нет, нет)
No es problemático
Это не проблема
Es algo normal (¡Es algo normal!)
Это нормально (это нормально!)
Dos chicas en bikini y subiendose la mini (En la orilla de la playa)
Две девушки в бикини и задрали мини (На берегу пляжа)
Se pegan a mi cuerpo de forma fenomenal
Они феноменально прилипают к моему телу
Dos chicas extra sexy y cuerpo miss universal
Две очень сексуальные девушки и мисс универсальное тело
Y se lucen, ellas seducen
И они сияют, они соблазняют
La fantasía de cualquier hombre, escuchen bien lo que les voy a contar
Фантазия любого мужчины, слушай внимательно, что я тебе скажу.
Boom, boom y shacky, shacky
Бум-бум и шаткий шаткий
Dos flacas pa' mi
Для меня два худых
Son dos bellezas naturales que se aman
Это две природные красавицы, которые любят друг друга.
Y estan mirandome a mí, soy presa fácil
И они смотрят на меня, я легкая добыча
Ya no me puedo resistir, yo me las llevo pa' la cama
Я больше не могу сопротивляться (беру их спать)
Boom, boom y shacky, shacky
Бум-бум и шаткий шаткий
Dos flacas pa' mi
Для меня два худых
Son dos bellezas naturales que se aman
Это две природные красавицы, которые любят друг друга.
Y estan mirandome a mí, soy presa fácil
И они смотрят на меня, я легкая добыча
Ya no me puedo resistir, yo me las llevo pa' la cama
Я больше не могу сопротивляться (беру их спать)
Boom, boom, morena dulce bella y corte modela'o
Бум-бум, красивая милая брюнетка и модельная стрижка
¡Ay!, la suerte la mia que me haya mira'o
О, мне повезло, что он посмотрел на меня
Hablándole al oido shacky a su la'o, ¿Qué le habra habla'o?
Говоря на ухо Шеки рядом с ним, что бы он ему сказал?
Boom, boom, morena dulce bella y corte modela'o
Бум-бум, красивая милая брюнетка и модельная стрижка
¡Ay!, la suerte la mia que me haya mira'o
О, мне повезло, что он посмотрел на меня
Hablándole al oido shacky a su la'o, ¿Qué le habra habla'o?
Говоря на ухо Шеки рядом с ним, что бы он ему сказал?
Boom boom y shacky shacky
Бум-бум и шаткий шаткий
Dos flacas pa'
Для меня два худых
Son dos bellezas naturales que se aman
Это две природные красавицы, которые любят друг друга.
Y estan mirándome a
И они смотрят на меня
Soy presa fácil
я легкая добыча
Ya no me puedo resistir (Yo me las llevo pa' la cama)
Я больше не могу сопротивляться (беру их спать)
Boom boom y shacky shacky
Бум-бум и шаткий шаткий
Dos flacas pa'
Для меня два худых
Son dos bellezas naturales que se aman
Это две природные красавицы, которые любят друг друга.
Y estan mirándome a
И они смотрят на меня
Soy presa fácil
я легкая добыча
Ya no me puedo resistir
Я больше не могу сопротивляться
Yo me las llevo pa' la cama
я беру их спать
Run-runea
Беги-рунея
Mi felina fiera
Я гордый кошачий
Se vuelve salvaje me araña, me engatusa, me envuelve, ¡Cómo menean!
Оно становится диким, оно меня царапает, оно меня льстит, оно меня окутывает, как они движутся!
Y se menean, vuelve loquito o loco a quien las vea
И они движутся, это сводит с ума того, кто это видит
Run-runea
Беги-рунея
Mi felina fiera
Я гордый кошачий
Se vuelve salvaje me araña, me engatusa, me envuelve, ¡Cómo menean!
Оно становится диким, оно меня царапает, оно меня льстит, оно меня окутывает, как они движутся!
Y se menean, vuelve loquito o loco a quien las vea (eh,eh,eh)
И они двигаются, это сводит с ума того, кто это видит, или сходит с ума (а, да, да)
Y se mojaron (¿Qué?)
И они промокли (Что?)
El pelo (¡Ah!)
Волосы (Ах!)
(Compraron un) Bon, bon, bum, caramelo (¡Ay, que rico!)
(Они купили) Бон, бон, бум, конфеты (О, как вкусно!)
Y se casaron (¿Cómo?)
И они поженились (Как?)
Sin velo (Ajá)
Без вуали (Ага)
Y me atraparon como un pez en un anzuelo (eh, eh, eh)
И они поймали меня, как рыбу на крючок (а, да, да)
Y se mojaron
и они промокли
El pelo (¡Nosotros somos!)
Волосы (Мы!)
(Compraron un) Bon, bon, bum, caramelo (¡Jedis!)
(Они купили) Бон, бон, бум, конфеты (Джедаи!)
Y se casaron (¡Papá!)
И они поженились (папа!)
Sin velo (¡Papá!)
Без фаты (Папа!)
Y me atraparon como un pez en un anzuelo
И они поймали меня, как рыбу на крючок.
No es alarmático
Это не тревожно
No es problemático
Это не проблема
Es algo normal
Это что-то нормальное
Dos chicas en bikini y subiendose la mini (En la orilla de la playa)
Две девушки в бикини и задрали мини (На берегу пляжа)
Boom, boom y shacky, shacky
Бум-бум и шаткий шаткий
Dos flacas pa'
Для меня два худых
Son dos bellezas naturales que se aman
Это две природные красавицы, которые любят друг друга.
Y están mirandome a
И они смотрят на меня
Soy presa fácil
я легкая добыча
Ya no me puedo resistir (Yo me las llevo pa' la cama)
Я больше не могу сопротивляться (беру их спать)
Boom boom y shacky shacky
Бум-бум и шаткий шаткий
Dos flacas pa'
Для меня два худых
Son dos bellezas naturales que se aman
Это две природные красавицы, которые любят друг друга.
Y están mirandome a
И они смотрят на меня
Soy presa fácil
я легкая добыча
Ya no me puedo resistir
Я больше не могу сопротивляться
Yo me las llevo pa' la cama
я беру их спать
Nosotros somos los maestros (¡Jedis!)
Мы мастера (джедаи!)
¡Chile!, Dj Ranz en la pista (Kamikaze)
Чили!, Dj Ranz на трассе (Камикадзе)
El de los Beats bien locos
Тот, у кого сумасшедшие ритмы
Santana (Bien Locos)
Сантана (Бьен Локос)
Anti-Elegantes
Анти Элегантный





Writer(s): Dj Rams, Alan Santana, Pablo Norambuena


Attention! Feel free to leave feedback.