Lyrics and translation Jeebanoff - BEFORE SUNRISE.

BEFORE SUNRISE.

정신이 더 맑아지기 전에
너의 곁을 떠나버려야만 해
오늘이 가고 나면 네 옆에
내가 더는 남을 이유가 없게

다시 네 얘길 꺼내서, oh
더는 날 괴롭게 하지 마
내가 아닌 다른 누구라도, oh
너의 맘을 채워줄 수 있잖아

시간이 더 흘러서 내가 널
언젠가 용서할지 몰라
솔직히 얼마가 지난 대도
내겐 그럴 여유 없어

더는 묻고 싶은 건 없어
네게서는 더 이상
다시 날이 밝아오기 전에
나는 널 버릴 거야

정신이 더 맑아지기 전에
너의 곁을 떠나버려야만 해
오늘이 가고 나면 네 옆에
내가 더는 남을 이유가 없게

Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
나는 널 버릴 거야
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
내가 남을 이유 없게

사실, 이미 한참 전부터
너는 나를 필요치 않았잖아
내가 아닌 다른 누구라도, oh
너의 맘은 채워질 수 있잖아

더는 묻고 싶은 건 없어
네게서는 더 이상
다시 날이 밝아오기 전에
나는 널 버릴 거야

정신이 더 맑아지기 전에
너의 곁을 떠나버려야만 해
오늘이 가고 나면 네 옆에
내가 더는 남을 이유가 없게

정신이 더 맑아지기 전에
너의 곁을 떠나버려야만 해
오늘이 가고 나면 네 옆에
내가 더는 남을 이유가 없게

Eh-oh, ooh, ooh, ooh, ooh
남을 이유가 없게
Eh-oh, ooh, ooh, ooh, ooh
떠올릴 수가 없게

정신이 더 맑아지기 전에
너의 곁을 떠나버려야만 해
오늘이 가고 나면 네 옆에
내가 더는 남을 이유가 없게

정신이 더 맑아지기 전에
너의 곁을 떠나버려야만 해
오늘이 가고 나면 네 옆에
내가 더는 남을 이유가 없게

AVANT LE LEVER DU SOLEIL.

Avant que mon esprit ne devienne plus clair,
Je dois partir de ton côté.
Une fois que la journée sera passée, à tes côtés,
Je n'aurai plus aucune raison de rester.

Ne recommence pas à parler de toi, oh,
Ne me fais plus souffrir.
Quelqu'un d'autre que moi, oh,
Pourrait remplir ton cœur.

Avec le temps, je pourrais te pardonner un jour,
Je ne sais pas.
Honnêtement, même si du temps a passé,
Je n'ai pas le loisir de le faire.

Je n'ai plus de questions à te poser,
Plus rien de toi.
Avant que le soleil ne se lève à nouveau,
Je te quitterai.

Avant que mon esprit ne devienne plus clair,
Je dois partir de ton côté.
Une fois que la journée sera passée, à tes côtés,
Je n'aurai plus aucune raison de rester.

Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Je te quitterai.
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Je n'aurai plus de raison de rester.

En fait, depuis longtemps déjà,
Tu n'avais plus besoin de moi.
Quelqu'un d'autre que moi, oh,
Pourrait remplir ton cœur.

Je n'ai plus de questions à te poser,
Plus rien de toi.
Avant que le soleil ne se lève à nouveau,
Je te quitterai.

Avant que mon esprit ne devienne plus clair,
Je dois partir de ton côté.
Une fois que la journée sera passée, à tes côtés,
Je n'aurai plus aucune raison de rester.

Avant que mon esprit ne devienne plus clair,
Je dois partir de ton côté.
Une fois que la journée sera passée, à tes côtés,
Je n'aurai plus aucune raison de rester.

Eh-oh, ooh, ooh, ooh, ooh
Je n'aurai plus de raison de rester.
Eh-oh, ooh, ooh, ooh, ooh
Pour que je ne puisse plus m'en souvenir.

Avant que mon esprit ne devienne plus clair,
Je dois partir de ton côté.
Une fois que la journée sera passée, à tes côtés,
Je n'aurai plus aucune raison de rester.

Avant que mon esprit ne devienne plus clair,
Je dois partir de ton côté.
Une fois que la journée sera passée, à tes côtés,
Je n'aurai plus aucune raison de rester.