Jeebanoff - Luh you - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeebanoff - Luh you




Luh you
Je t'aime beaucoup
아직 모르겠지만
Tu ne me connais pas encore bien,
사실 네가 많이 좋아
mais en fait, je t'aime beaucoup.
너의 단정한 모습보단
Je préfère ton côté un peu désordonné
흐트러진 좋아
à ton côté ordonné.
어제 듣던 시끄러운 음악보단
J'aime mieux la musique qu'on écoute ensemble
단둘이 듣는 음악이 좋아
que la musique bruyante qu'on écoutait hier.
사람들과 섞여 있는 것보다
Je préfère le ciel que l'on admire ensemble
단둘이 보는 하늘이 좋아
à être entouré de gens.
아직 모르 (겠지만)
Tu ne me connais pas encore bien (mais),
사실 네가 많이 좋아
en fait, je t'aime beaucoup.
아직 모르 (겠지만)
Tu ne me connais pas encore bien (mais),
사실 네가 많이 좋아
en fait, je t'aime beaucoup.
아직 모르겠지만
Tu ne me connais pas encore bien,
그냥 모든 좋아
mais j'aime tout chez toi.
너의 예쁜 웃는 모습부터
Ton beau sourire,
좋은 버릇도 좋아
même tes défauts, je les aime tous.
아직 모르겠지만 (겠지만)
Tu ne me connais pas encore bien (mais),
사실 네가 많이 좋아
en fait, je t'aime beaucoup.
아직 모르겠지만 (겠지만)
Tu ne me connais pas encore bien (mais),
사실 네가 많이 좋아
en fait, je t'aime beaucoup.
아직 모르겠지만
Tu ne me connais pas encore bien.





Writer(s): Jeebanoff, Jae Min Mun, Ji Won Heo


Attention! Feel free to leave feedback.