Lyrics and translation Jeeiph - Bonita

Bonita

Siempre pensaste que fue un error
Enamorarte pero pudo ser peor
Tiempo perdido pero aprendido
Cuantas veces no ha fallao' cupido
Siempre preferimos lo prohibido
Pero no

Se puso bonita pa' que el bobo viera lo que se perdió
Por la puerta que te fuiste ya no vuelvas el amor se murió
Se puso bonita (Ah)
Pa' que el bobo viera
Por la puerta que te fuiste ya no vuelvas, el amor se murió

Saliste a buscar oro cuando tenías diamantes
Quisiste enamorarla con mentiras y terminaste
Siendo el perjudicado del cuento
Y perdiendo

Pero ahora la página pasó
Todo lo pasado se murió
No vuelvas por donde te fuiste que ya se borró el camino y ni el destino
Va a hacer que vuelva contigo

Y cuando sale sola a donde llega es el centro de atención
Dice que es mejor soltera porque así se siente mejor

Y ahora está solita
Ella a ningún bobo necesita
Dice que es mejor soltera porque así se siente mejor

Se puso bonita pa' que el bobo viera lo que se perdió
Por la puerta que te fuiste ya no vuelvas el amor se murió
Se puso bonita (Ah)
Pa' que el bobo viera
Por la puerta que te fuiste ya no vuelvas el amor se murió

Subió un video pa' que vean, que no es la misma de antes
Por más que el otro importe, ella es más importante
Como ya no se deja le dicen arrogante
Se va contra quien sea ahora se puso los guantes

Y cuando sale sola a donde llega es el centro de atención
Dice que es mejor soltera porque así se siente mejor

Y ahora está solita
Ella a ningún bobo necesita
Dice que es mejor soltera porque así se siente mejor

Se puso bonita pa' que el bobo viera lo que se perdió
Por la puerta que te fuiste ya no vuelvas el amor se murió
Se puso bonita (Ah)
Pa' que el bobo viera
Por la puerta que te fuiste ya no vuelvas, el amor se murió

Красавица

Ты всегда думала, что это была ошибка,
Влюбиться, но могло быть и хуже.
Потерянное время, но получен урок,
Сколько раз Купидон промахивался.
Мы всегда предпочитаем запретное,
Но нет.

Ты стала красавицей, чтобы этот дурак увидел, что потерял.
Через ту дверь, в которую ты ушла, больше не возвращайся, любовь умерла.
Ты стала красавицей (Ах)
Чтобы этот дурак увидел.
Через ту дверь, в которую ты ушла, больше не возвращайся, любовь умерла.

Ты отправился искать золото, когда у тебя были бриллианты.
Ты хотел влюбить её ложью и в итоге
Сам стал пострадавшим в этой истории
И проигравшим.

Но теперь страница перевернута,
Всё прошлое умерло.
Не возвращайся туда, откуда ушла, потому что дорога стерлась, и даже судьба
Не заставит тебя вернуться ко мне.

И когда она выходит одна, куда бы ни пришла, она в центре внимания.
Говорит, что лучше быть одной, потому что так она чувствует себя лучше.

И теперь она одна,
Ей не нужен никакой дурак.
Говорит, что лучше быть одной, потому что так она чувствует себя лучше.

Ты стала красавицей, чтобы этот дурак увидел, что потерял.
Через ту дверь, в которую ты ушла, больше не возвращайся, любовь умерла.
Ты стала красавицей (Ах)
Чтобы этот дурак увидел.
Через ту дверь, в которую ты ушла, больше не возвращайся, любовь умерла.

Выложила видео, чтобы все увидели, что она уже не та, что прежде.
Как бы другие ни были важны, она важнее.
Раз она больше не позволяет собой помыкать, её называют высокомерной.
Она пойдет против кого угодно, теперь она надела перчатки.

И когда она выходит одна, куда бы ни пришла, она в центре внимания.
Говорит, что лучше быть одной, потому что так она чувствует себя лучше.

И теперь она одна,
Ей не нужен никакой дурак.
Говорит, что лучше быть одной, потому что так она чувствует себя лучше.

Ты стала красавицей, чтобы этот дурак увидел, что потерял.
Через ту дверь, в которую ты ушла, больше не возвращайся, любовь умерла.
Ты стала красавицей (Ах)
Чтобы этот дурак увидел.
Через ту дверь, в которую ты ушла, больше не возвращайся, любовь умерла.