Lyrics and translation Jeeiph - Dijeron No

Dijeron No

Muchos a mí me dijeron "no" (dijeron no)
Que fracasaría mi misión (mi misión, yeh)
Y nunca contaron con que yo
Jamás estuve solo porque siempre estuve con Dios

Muchos a mí me dijeron "no" (dijeron no)
Que fracasaría mi misión (mi misión, yeh)
Y nunca contaron con que yo
Jamás estuve solo porque siempre estuve con Dios

Recuerdo cuando pasaban los días cuando comencé en esta vi'a
Todos se reían y nadie creía en lo que algún día lograría (ía)
¿Qué se cree este loco?
Que ahora quiere cantar trap, recuerdo que me decían
Y esos mismo que me criticaban
Ahora escuchan mi música todos los días

Gracias a Dios y a la mamá mía
Gracias a todos los que me querían
Gracias al que algún día me dio de comer
Cuando no tenía comi'a
Gracias de pana, ahora vengan a mi casa
A comer y a tomar su cerveza fría
Y a los que no creían, siéntense igual en la mesa
Que eso va por cuenta mía, mía, mía, mía
Gracias a la gente mía, mía, mía, yeh (yeh)
Gracias por ustedes aquí estoy y lo logré (logré)
Ahora voy por más, ustedes saben, yo lo sé (yo lo sé)
Y hasta que se acabe mi vida, voy a permanecer

Gracias a los que dijeron "no" (dijeron no)
Que fracasaría mi misión (mi misión)
Porque nunca contaron con que yo
Jamás estuve solo porque siempre estuve con Dios

Muchos a mí me dijeron "no" (dijeron no)
Que fracasaría mi misión (mi misión, yeh)
Y nunca contaron con que yo
Jamás estuve solo porque siempre estuve con Dios

Siempre estuve con Dios y no importó qué dijo usted
Gracias a los que decían, con eso me superé
Cada "no" que usted me dijo me ayudó a mí a crecer
Y eso lo convertí en dinero y lo multipliqué
Y diga usted ¿Qué haces tú siendo cliché?
Que todo lo que dice la gente tú lo repites y nunca nada sabes
Quieres ser, pero no eres y eso a ti te duele
Que por más que intente', en tu vida nada podrás hacer, yeh

Gracias a los que dijeron "no"
Que fracasaría mi misión (mi misión)
Porque nunca contaron con que yo
Jamás estuve solo porque siempre estuve con Dios

Muchos a mí me dijeron "no" (dijeron no)
Que fracasaría mi misión (mi misión, yeh)
Y nunca contaron con que yo
Jamás estuve solo porque siempre estuve con Dios

Ils ont dit Non

Beaucoup m'ont dit "non" (ils ont dit non)
Que ma mission échouerait (ma mission, ouais)
Et ils n'ont jamais pensé que j'étais
Jamais seul parce que j'ai toujours été avec Dieu

Beaucoup m'ont dit "non" (ils ont dit non)
Que ma mission échouerait (ma mission, ouais)
Et ils n'ont jamais pensé que j'étais
Jamais seul parce que j'ai toujours été avec Dieu

Je me souviens quand les jours passaient quand j'ai commencé dans cette vie
Tout le monde se moquait et personne ne croyait à ce que j'accomplirais un jour (rais)
Qu'est-ce que ce fou pense ?
Qu'il veut maintenant chanter du trap, je me souviens qu'on me disait
Et ceux-là même qui me critiquaient
Maintenant, ils écoutent ma musique tous les jours

Merci à Dieu et à ma mère
Merci à tous ceux qui m'aimaient
Merci à celui qui un jour m'a donné à manger
Quand je n'avais pas de nourriture
Merci de pana, maintenant venez à ma maison
Manger et prendre votre bière fraîche
Et à ceux qui ne croyaient pas, asseyez-vous aussi à la table
C'est pour mon compte, à moi, à moi, à moi
Merci à ma gente, à moi, à moi, à moi, ouais (ouais)
Merci pour vous, je suis là et j'y suis arrivé (arrivé)
Maintenant, j'en veux plus, vous savez, je le sais (je le sais)
Et jusqu'à la fin de ma vie, je vais rester

Merci à ceux qui ont dit "non" (ils ont dit non)
Que ma mission échouerait (ma mission)
Parce qu'ils n'ont jamais pensé que j'étais
Jamais seul parce que j'ai toujours été avec Dieu

Beaucoup m'ont dit "non" (ils ont dit non)
Que ma mission échouerait (ma mission, ouais)
Et ils n'ont jamais pensé que j'étais
Jamais seul parce que j'ai toujours été avec Dieu

J'ai toujours été avec Dieu et peu importe ce que tu as dit
Merci à ceux qui disaient, avec ça, j'ai surmonté
Chaque "non" que tu m'as dit m'a aidé à grandir
Et j'ai transformé ça en argent et je l'ai multiplié
Et dis-moi, qu'est-ce que tu fais en étant cliché ?
Que tout ce que les gens disent, tu le répètes et tu ne sais jamais rien
Tu veux être, mais tu n'es pas et ça te fait mal
Que même si tu essaies, tu ne pourras rien faire dans ta vie, ouais

Merci à ceux qui ont dit "non"
Que ma mission échouerait (ma mission)
Parce qu'ils n'ont jamais pensé que j'étais
Jamais seul parce que j'ai toujours été avec Dieu

Beaucoup m'ont dit "non" (ils ont dit non)
Que ma mission échouerait (ma mission, ouais)
Et ils n'ont jamais pensé que j'étais
Jamais seul parce que j'ai toujours été avec Dieu