Sin Edad - Jeeiph translation in German

Sin Edad

New Order Music

No me importo la edad
No se, me dio curiosidad
Tal vez′ por lo buena que esta
Lo rica que se ve' mas to′ lo que sabrá
Los años le van bien' no le importo la edad

Igual esta conmigo aunque sea mayor que yo
Ella es como el Whisky o como el Ron
Con el pasar de los años se pone mejor
Como, J.Lo mami
Somos como Beyonce y Jay Z
No me pone pero, pa' todo dice que si
Vamos de vacaciones por ahí
Aunque sea un cafecito en la torre de Paris
Dame un kiss′ acércate un poquito
Le gusta estar aquí, por que soy su favorito
Prefiero "El Menor", dice que es mas rico
Le encanta por que es un delito

A ella le gusta estar conmigo
Por que la trato mejor
No le gusta lo viejo′ a ella le gusta el sabor
A mi me gusta estar con ella
Por como hace el amor
Prefiero mayor que menor

No me importo la edad
No se, me dio curiosidad
Tal vez, por lo buena que esta
Lo rica que se ve, mas to' lo que sabrá
Los años le van bien, no le importo la edad

No pide permiso pa′ na'
Sale por la madrugá′
Le gusta el menor porque ella esta clara
Que con mi edad igual
Le puedo enseñar par de cositas
Si la invito aquello, nunca se quita
No sale con cualquiera
Que la invita independiente
A nadie necesita la favorita

A ella le gusta estar conmigo
Por que la trato mejor
No le gusta lo viejo, a ella le gusta el sabor
A mi me gusta estar con ella
Por como hace el amor
Prefiero mayor que menor

No me importo la edad
No se, me dio curiosidad
Tal vez, por lo buena que esta
Lo rica que se ve, mas to' lo que sabrá
Los años le van bien, no le importo la edad

Jeeiph
El Menor, El Menor, El Menor
Tu sabe
Dayme y El High
Julio H
New Order Music

Ohne Alter

New Order Music

Ihr Alter war mir egal
Ich weiß nicht, es machte mich neugierig
Vielleicht, weil sie so gut aussieht
Wie heiß sie aussieht, plus all das, was sie wohl draufhat
Die Jahre stehen ihr gut, ihr Alter war ihr egal

Genauso ist sie mit mir, auch wenn sie älter ist als ich
Sie ist wie Whisky oder wie Rum
Mit den Jahren wird sie besser
Wie J.Lo, Mami
Wir sind wie Beyoncé und Jay Z
Sie stellt keine Bedingungen, zu allem sagt sie Ja
Wir machen irgendwo Urlaub
Auch wenn es nur ein Käffchen am Eiffelturm ist
Gib mir einen Kuss, komm ein bisschen näher
Sie mag es, hier zu sein, denn ich bin ihr Liebling
Sie bevorzugt "Den Jüngeren", sagt, er sei viel heißer
Sie liebt es, weil es ein Nervenkitzel ist

Sie mag es, mit mir zu sein
Weil ich sie besser behandle
Sie mag nicht das Alte, sie mag den Reiz
Ich mag es, mit ihr zu sein
Wegen der Art, wie sie Liebe macht
Ich bevorzuge älter als jünger

Ihr Alter war mir egal
Ich weiß nicht, es machte mich neugierig
Vielleicht, weil sie so gut aussieht
Wie heiß sie aussieht, plus all das, was sie wohl draufhat
Die Jahre stehen ihr gut, ihr Alter war ihr egal

Sie bittet für nichts um Erlaubnis
Geht frühmorgens aus
Sie mag den Jüngeren, weil ihr klar ist
Dass ich mit meinem Alter trotzdem
Ihr ein paar Dinge beibringen kann
Wenn ich sie zu "jenem" einlade, sagt sie nie Nein
Sie geht nicht mit jedem aus, der sie einlädt
Unabhängig,
braucht sie niemanden, die Favoritin

Sie mag es, mit mir zu sein
Weil ich sie besser behandle
Sie mag nicht das Alte, sie mag den Reiz
Ich mag es, mit ihr zu sein
Wegen der Art, wie sie Liebe macht
Ich bevorzuge älter als jünger

Ihr Alter war mir egal
Ich weiß nicht, es machte mich neugierig
Vielleicht, weil sie so gut aussieht
Wie heiß sie aussieht, plus all das, was sie wohl draufhat
Die Jahre stehen ihr gut, ihr Alter war ihr egal

Jeeiph
Der Jüngere, Der Jüngere, Der Jüngere
Du weißt Bescheid
Dayme y El High
Julio H
New Order Music