Lyrics and translation Jeepstarr - Musik Ifrån Min Själ

Musik Ifrån Min Själ

Well in kommer ett ting kallad Jeepstarr & André Roots

Jag har alltid gjort musik ifrån min själ,
Jag spelar inte med, nej
Jag har mina själ att aldrig någonsin dras med
I deras fåfänga och flärd, nej
Jag gör det här för mig själv, gör musik ifrån min själ,
Jag spelar inte med, nej nej
Jag tänker aldrig någonsin dras med i deras fåfänga och flärd, nej nej

även om jag aldrig säljer någon platina
Så blir jag glad när ett fåtal låtar streamas
Mamma jag siktar inte mot dom smala listorna,
Pappa klarar mig bra utan dom breda massorna
Kan inte själv ändra riktningen vi färdas,
Jag kan så ett frö tillsammans kan vi äga
Så om jag gör musik ifrån mitt hjärta
Kanske kan hjälpa mer än smärtan

Jag har alltid gjort musik ifrån min själ,
Jag spelar inte med, nej
Jag har mina själ att aldrig någonsin dras med
I deras fåfänga och flärd, nej
Jag gör det här för mig själv, gör musik ifrån min själ,
Jag spelar inte med, nej nej
Jag tänker aldrig någonsin dras med i deras fåfänga och flärd, nej nej

Om jag lyckas med en tanke som berör
Så kanske våra röster börjar få gehör
Försöker bemöta dom men blir då utdömd,
Hur kan vi uppföra oss när allt går utför
Dras med i spelets ytliga storhet,
Dags att syna vår tydliga tomhet
Så om jag fortsätter utrycka mitt inre
Kanske vi en dag skiter i vem som vinner

Jag har alltid gjort musik ifrån min själ,
Jag spelar inte med, nej
Jag har mina själ att aldrig någonsin dras med
I deras fåfänga och flärd, nej
Jag gör det här för mig själv, gör musik ifrån min själ,
Jag spelar inte med, nej nej
Jag tänker aldrig någonsin dras med i deras fåfänga och flärd, nej nej

Finner inget jag, min ensak, delar vi av,
Viker inte av, jag går rakt som en linjal
Finns inget jag, din ensak enas idag,
Vik inte av nej gå rakt som en linjal

Dom som tävlar mot målet inser inte att livet är vägen
Och målet är döden så jag fokuserar på min väg
Ibland reser man små mål på sin plan men
Var försiktig och gå med insikten att det är resan som spelar roll

Musique De Mon Ame

Eh bien, voilà une chose appelée Jeepstarr & André Roots

J'ai toujours fait de la musique de mon âme,
Je ne joue pas avec, non
J'ai mon âme pour ne jamais être entraîné
Dans leur vanité et leur faste, non
Je fais ça pour moi-même, je fais de la musique de mon âme,
Je ne joue pas avec, non non
Je ne pense jamais être entraîné dans leur vanité et leur faste, non non

même si je ne vend jamais de platine
Je suis content quand quelques chansons sont diffusées en streaming
Maman, je ne vise pas les charts étroits,
Papa, je m'en sors bien sans les masses
Je ne peux pas changer la direction dans laquelle nous voyageons,
Je peux semer une graine, ensemble, nous pouvons posséder
Alors si je fais de la musique de mon cœur
Peut-être que cela peut aider plus que la douleur

J'ai toujours fait de la musique de mon âme,
Je ne joue pas avec, non
J'ai mon âme pour ne jamais être entraîné
Dans leur vanité et leur faste, non
Je fais ça pour moi-même, je fais de la musique de mon âme,
Je ne joue pas avec, non non
Je ne pense jamais être entraîné dans leur vanité et leur faste, non non

Si je réussis avec une pensée qui touche
Alors peut-être que nos voix commenceront à être entendues
J'essaie de les affronter, mais je suis alors condamné,
Comment pouvons-nous nous comporter quand tout va mal
Entraîné dans la grandeur superficielle du jeu,
Il est temps d'examiner notre vide évident
Alors si je continue d'exprimer mon intérieur
Peut-être qu'un jour on s'en fiche de qui gagne

J'ai toujours fait de la musique de mon âme,
Je ne joue pas avec, non
J'ai mon âme pour ne jamais être entraîné
Dans leur vanité et leur faste, non
Je fais ça pour moi-même, je fais de la musique de mon âme,
Je ne joue pas avec, non non
Je ne pense jamais être entraîné dans leur vanité et leur faste, non non

Je ne trouve rien qui me soit propre, on partage,
Je ne dévie pas, je vais tout droit comme une règle
Il n'y a rien qui te soit propre, on est unis aujourd'hui,
Ne dévie pas, non, va tout droit comme une règle

Ceux qui se disputent le but ne réalisent pas que la vie est le chemin
Et le but est la mort, alors je me concentre sur mon chemin
Parfois, on établit des petits objectifs sur son plan, mais
Sois prudent et marche avec la conscience que c'est le voyage qui compte