Jeet Gannguli feat. Goldie Sohel, Palak Muchhal & Rukmini Maitra - Monta Katha Sonena (From "Kidnap") - translation of the lyrics into German
Jeet Gannguli feat. Goldie Sohel, Palak Muchhal & Rukmini Maitra Monta Katha Sonena (From "Kidnap")

Monta Katha Sonena (From "Kidnap")

Jeet Gannguli , Goldie Sohel

Monta Katha Sonena (From "Kidnap") - Jeet Gannguli , Goldie Sohel translation in German




Monta Katha Sonena (From "Kidnap")
Monta Katha Sonena (Von "Kidnap")
O-o-o-o-oh, aa-aah aa-aah
O-o-o-o-oh, aa-aah aa-aah
O-o-o-o-oh, aa-aah aa-aah
O-o-o-o-oh, aa-aah aa-aah
Mana to katha shone na, tor kache chhute aases
Mein Herz hört dir nicht zu, doch es sehnt sich nach deiner Nähe
Taito pade achi tor pada ashepashe
Ich stehe hier, direkt vor deiner Tür
Manta kichu bode na, tor khonje raat jag
Ich sage nichts, doch für dich schlaflose Nächte
Taito ghum aases na, bodd eka lag
Kein Schlaf, nur Einsamkeit
Agochhalo mana, shone na baaran
Unruhiges Herz, es hört nicht auf zu klopfen
Toke chada bhallage na
Dich zu lassen, fällt mir so schwer
Agochhalo mana, shone na baaran
Unruhiges Herz, es hört nicht auf zu klopfen
Toke chada bhallage na
Dich zu lassen, fällt mir so schwer
Mana to katha shone na, tor kache chhute aases
Mein Herz hört dir nicht zu, doch es sehnt sich nach deiner Nähe
Taito pade achi tor pada ashepashe
Ich stehe hier, direkt vor deiner Tür
Aasa-yawa, khuje pawa mana gopne
Hoffnung und Suche, mein Herz versteckt sich
Duruduru buke shuru tor karna
Fern in meiner Brust beginnt dein Ruf
Oh, aasa-yawa, khuje pawa mana gopne
Oh, Hoffnung und Suche, mein Herz versteckt sich
Duruduru buke shuru tor karna
Fern in meiner Brust beginnt dein Ruf
Tor naam ei buke rakhb likhe
Deinen Namen trage ich in meinem Herzen
Tui chada bhallage na
Dich zu lassen, kann ich nicht
Manta katha shone na, tor kache chhute aases
Mein Herz hört dir nicht zu, doch es sehnt sich nach deiner Nähe
Taito pade achi tor pada ashepashe
Ich stehe hier, direkt vor deiner Tür
O-o-o-o-oh, aa-aah aa-aah
O-o-o-o-oh, aa-aah aa-aah
O-o-o-o-oh, aa-aah aa-aah
O-o-o-o-oh, aa-aah aa-aah
Alomelo kathagulo rakh guchie
Alle Worte verstecke ich
Aami achi kachakachi aswapn chhu
Ich bin nah, berühre den Traum
Alomelo kathagulo rakh guchie
Alle Worte verstecke ich
Aami achi kachakachi aswapn chhu
Ich bin nah, berühre den Traum
Tor naam ei buke rakhb likhe
Deinen Namen trage ich in meinem Herzen
Tui chada bhallage na
Dich zu lassen, kann ich nicht
Mana to katha shone na, tor kache chhute aases
Mein Herz hört dir nicht zu, doch es sehnt sich nach deiner Nähe
Taito pade achi tor pada ashepashe
Ich stehe hier, direkt vor deiner Tür
Manta kichu bode na, tor khonje raat jag
Ich sage nichts, doch für dich schlaflose Nächte
Taito ghum aases na, bodd eka lag
Kein Schlaf, nur Einsamkeit
Agochhalo mana, shone na baaran
Unruhiges Herz, es hört nicht auf zu klopfen
Toke chada bhallage na
Dich zu lassen, fällt mir so schwer
Agochhalo mana, shone na baaran
Unruhiges Herz, es hört nicht auf zu klopfen
Toke chada bhallage na
Dich zu lassen, fällt mir so schwer
O-o-o-o-oh, aa-aah aa-aah
O-o-o-o-oh, aa-aah aa-aah
O-o-o-o-oh, aa-aah aa-aah
O-o-o-o-oh, aa-aah aa-aah
O-o-o-o-oh
O-o-o-o-oh




Writer(s): Raja Chanda
Jeet Gannguli feat. Goldie Sohel, Palak Muchhal & Rukmini Maitra - Monta Katha Sonena (From "Kidnap")
Album
Monta Katha Sonena (From "Kidnap")
date of release
22-05-2019

1 Monta Katha Sonena (From "Kidnap")
Attention! Feel free to leave feedback.