Jeezy feat. DJ Drama - BIG SNO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeezy feat. DJ Drama - BIG SNO




BIG SNO
BIG SNO
The forecast is calling for snow everyday
Les prévisions annoncent de la neige tous les jours
For the rest of time (yeah, yeah, yeah)
Pour le reste du temps (oui, oui, oui)
(Gangsta grillz)
(Gangsta grillz)
B-I-G, put your heels and your lace fronts on
B-I-G, mets tes talons et tes lacets
Let these motherfuckers know (motherfuckers know)
Fais savoir à ces enfoirés (enfoirés)
B-I-G, if you make your own money
B-I-G, si tu gagnes ton propre argent
Yes bitch, let me see you get more (get more)
Oui, salope, montre-moi que tu gagnes plus (gagnes plus)
B-I-G, this for the spots with the burglar bars
B-I-G, c'est pour les endroits avec les barreaux de voleur
Still keep the choppas by the door (by the door)
On garde toujours les fusils à la porte la porte)
B-I-G, put your bottles and your buss downs up
B-I-G, mets tes bouteilles et tes robes de soirée
If you fuck with Big Sno (Big Sno)
Si tu kiffes Big Sno (Big Sno)
Let's go
C'est parti
No introduction needed, fuck it, I'm still conceited
Pas besoin de présentation, merde, je suis toujours arrogant
I'm on that Billy Jean, I took the fork and beat it
Je suis sur ce truc de Billy Jean, j'ai pris la fourchette et j'ai dégagé
I cannot be defeated, I cannot be deleted
Je ne peux pas être vaincu, je ne peux pas être supprimé
I seen that snow call, I know you niggas need it
J'ai vu cet appel de neige, je sais que vous les mecs en avez besoin
Seen how I beat the streets, seen how I beat the beefs
J'ai vu comment j'ai battu les rues, j'ai vu comment j'ai battu les mecs
I did it my way, Sinatra to say the least
Je l'ai fait à ma manière, Sinatra pour le dire clairement
Just for the thrill of it, back on that dealer shit
Juste pour le frisson, de retour sur ce truc de dealer
Pull up like, "Fuck the car, I bought the dealership"
J'arrive comme, "Merde la voiture, j'ai acheté la concession"
Compare me to 'Pac, nigga, compare them to Joc, nigga
Compare-moi à 'Pac, mec, compare-les à Joc, mec
The day I don't wake up, the day that I flop, nigga
Le jour je ne me lève pas, le jour je me plante, mec
Before all the platinum plaques, really was countin' stacks
Avant tous les disques de platine, je comptais vraiment les billets
Transaction at Phipps Plaza, we did the deal at Saks
Transaction à Phipps Plaza, on a fait le deal chez Saks
B-I-G, put your heels and your lace fronts on
B-I-G, mets tes talons et tes lacets
Let these motherfuckers know (motherfuckers know)
Fais savoir à ces enfoirés (enfoirés)
B-I-G, if you make your own money
B-I-G, si tu gagnes ton propre argent
Yes bitch, let me see you get more (get more)
Oui, salope, montre-moi que tu gagnes plus (gagnes plus)
B-I-G, this for the spots with the burglar bars
B-I-G, c'est pour les endroits avec les barreaux de voleur
Still keep the choppas by the door (by the door)
On garde toujours les fusils à la porte la porte)
B-I-G, put your bottles and your buss downs up
B-I-G, mets tes bouteilles et tes robes de soirée
If you fuck with Big Sno (Big Sno)
Si tu kiffes Big Sno (Big Sno)
Let's go
C'est parti
Don't fuck with petty niggas, don't fuck with petty hoes
Ne t'embête pas avec les mecs mesquins, ne t'embête pas avec les salopes mesquines
Hear all the shit you're sayin', but why ain't he been exposed?
J'entends toutes les conneries que tu dis, mais pourquoi il n'a pas été exposé?
Can't slow my hustle down, 'cause I know the bread watchin'
Je ne peux pas ralentir mon hustle, parce que je sais que le fric me regarde
Rarely be takin' pictures, still think the feds watchin'
Je prends rarement des photos, je pense toujours que les flics me regardent
My run was legendary, my run was necessary
Mon parcours était légendaire, mon parcours était nécessaire
In the city, the big dog, I am the Tyler Perry
Dans la ville, le grand chien, je suis le Tyler Perry
My life a whole movie, still ride with an old uzi
Ma vie est un film entier, je roule toujours avec un vieux uzi
Back of that Mulsanne, still playin' that old Boosie
Derrière cette Mulsanne, je joue toujours ce vieux Boosie
Y'all know I set it off, y'all know I weighed the soft
Vous savez que j'ai lancé ça, vous savez que j'ai pesé le soft
No sprint, it's a marathon, so y'all know I never lost
Pas de sprint, c'est un marathon, donc vous savez que je n'ai jamais perdu
I came from the best grams, I made the best yams
Je viens des meilleures grand-mères, j'ai fait les meilleures patates douces
They runnin', they dick suckers, I'm runnin' Def Jam
Ils courent, ils sont des suceurs de bites, je dirige Def Jam
B-I-G, put your heels and your lace fronts on
B-I-G, mets tes talons et tes lacets
Let these motherfuckers know (motherfuckers know)
Fais savoir à ces enfoirés (enfoirés)
B-I-G, if you make your own money
B-I-G, si tu gagnes ton propre argent
Yes bitch, let me see you get more (get more)
Oui, salope, montre-moi que tu gagnes plus (gagnes plus)
B-I-G, this for the spots with the burglar bars
B-I-G, c'est pour les endroits avec les barreaux de voleur
Still keep the choppas by the door (by the door)
On garde toujours les fusils à la porte la porte)
B-I-G, put your bottles and your buss downs up
B-I-G, mets tes bouteilles et tes robes de soirée
If you fuck with Big Sno (Big Sno)
Si tu kiffes Big Sno (Big Sno)
Snofall
Chute de neige
Let this breathe
Laisse respirer
Legendary
Légendaire





Writer(s): Andre Lyon, Charles Spivey, David Pack, Jay Jenkins, Joseph Puerta, Marcello Valenzano, Tylor Gladden


Attention! Feel free to leave feedback.