Jeezy feat. DJ Drama - Bruh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeezy feat. DJ Drama - Bruh




Bruh
Mec
I've been gettin' it since the sixth grade (Yeah)
Je gagne de l'argent depuis la sixième, ma belle. (Ouais)
Ah, shit
Ah, merde.
Let me see if some of y'all
Voyons voir si certains d'entre vous
Can relate (SNOFALL, fuck, man, shit, yeah)
Peuvent comprendre. (SNOFALL, putain, mec, merde, ouais)
Like '05 Visions (Yeah)
Comme '05 Visions (Ouais)
Hundred deep, every nigga
Cent personnes, chaque négro
With a champagne bottle (Ayy, get to it, yeah)
Avec une bouteille de champagne (Ayy, vas-y, ouais)
Snoman shirts for everybody (Yeah, yeah, yeah)
Des chemises Snoman pour tout le monde (Ouais, ouais, ouais)
Yeah, you already know, bruh (Know, bruh)
Ouais, tu sais déjà, mec (Je sais, mec)
You done seen this shit before, bruh (Bruh)
Tu as déjà vu ça avant, mec (Mec)
They just wanna see you dead, bruh (Bruh)
Ils veulent juste te voir mort, mec (Mec)
Bitches, they just want your bread, bruh (Bruh)
Les salopes, elles veulent juste ton argent, mec (Mec)
Tryna dodge the blue and red lights
Essayer d'esquiver les gyrophares bleus et rouges
Rollie lookin' like somе headlights
La Rollie ressemble à des phares
Call my trap house the bakеry (Gangsta Grillz)
J'appelle ma maison de drogue la boulangerie (Gangsta Grillz)
That's where they keep the bread right
C'est qu'ils gardent le pain
I been gettin' it since the sixth grade (Sixth grade)
Je gagne de l'argent depuis la sixième (Sixième)
Water whippin' I'm the best out (Yeah)
Water whippin' je suis le meilleur (Ouais)
VVS, yeah, the water stone (Water stone)
VVS, ouais, la pierre d'eau (Pierre d'eau)
Type of shit to make you stick your chest out (Woo)
Le genre de truc qui te fait bomber le torse (Woo)
Left the lot, bought a gold chain (Gold chain)
J'ai quitté le parking, j'ai acheté une chaîne en or (Chaîne en or)
Water boilin', talkin' lo mein (Yeah)
L'eau bout, on parle de lo mein (Ouais)
You love money but you hate fame (Hate fame)
Tu aimes l'argent mais tu détestes la gloire (Déteste la gloire)
Gotta pocket full now that's loose change (Yeah)
J'ai les poches pleines, maintenant c'est de la monnaie (Ouais)
Paper lookin' like a notebook (Notebook)
Le papier ressemble à un cahier (Cahier)
Chinchilla flow, need a coat hook (Woo)
Flow chinchilla, besoin d'un porte-manteau (Woo)
See I graduated from the dope game (Dope game)
Tu vois, j'ai obtenu mon diplôme du trafic de drogue (Trafic de drogue)
Give a dope beat, I write a dope hook (Yeah)
Donne-moi un beat de drogue, j'écris un refrain de drogue (Ouais)
Tell them niggas this a hit, bruh (Hit, bruh)
Dis à ces négros que c'est un tube, mec (Un tube, mec)
Tell them bitches this a hit, bruh (Hit, bruh)
Dis à ces salopes que c'est un tube, mec (Un tube, mec)
Jizzle back talkin' shit, bruh (Woo)
Jizzle est de retour en train de dire de la merde, mec (Woo)
Swear them niggas snappin' like a pit, bruh
Je jure que ces négros craquent comme un pitbull, mec
Yeah, you already know, bruh (Know, bruh)
Ouais, tu sais déjà, mec (Je sais, mec)
You done seen this shit before, bruh (Bruh, yeah)
Tu as déjà vu ça avant, mec (Mec, ouais)
They just wanna see you dead, bruh (Bruh)
Ils veulent juste te voir mort, mec (Mec)
Bitches, they just want your bread, bruh (Hey)
Les salopes, elles veulent juste ton argent, mec (Hé)
Tryna dodge the blue and red lights (Red lights)
Essayer d'esquiver les gyrophares bleus et rouges (Feux rouges)
Rollie lookin' like some headlights (Headlights)
La Rollie ressemble à des phares (Phares)
Call my trap house the bakery (Woo)
J'appelle ma maison de drogue la boulangerie (Woo)
That's where they keep the bread right
C'est qu'ils gardent le pain
Bank account like a phone number (Yeah)
Un compte en banque comme un numéro de téléphone (Ouais)
I just gave your bitch the wrong number (Who?)
Je viens de donner à ta meuf le mauvais numéro (Qui ?)
I don't fuck with no fuck niggas
Je ne traîne pas avec des suceurs
You the type of nigga get along with 'em (Yeah)
Tu es le genre de mec à t'entendre avec eux (Ouais)
So what that really say about you?
Alors qu'est-ce que ça veut dire de toi ?
What the streets say that might be true (Hey)
Ce que disent les rues est peut-être vrai (Hé)
Real nigga nothin' like y'all
Un vrai négro, rien à voir avec vous
If the kitchen funky spray Lysol, now, look
Si la cuisine pue, vaporisez du Lysol, maintenant, regardez
You can tell them niggas this a hit, bruh (Hit, bruh)
Tu peux dire à ces négros que c'est un tube, mec (Un tube, mec)
Tell them bitches this a hit, bruh (Hit, bruh)
Dis à ces salopes que c'est un tube, mec (Un tube, mec)
D. Rich on his shit, bruh (Woo)
D. Rich assure, mec (Woo)
Swear he got it poppin' like a zit, bruh (Yeah)
Je jure qu'il le fait éclater comme un bouton, mec (Ouais)
Red dot on the 40, Hindu (Hindu)
Point rouge sur le 40, Hindou (Hindou)
Back stabbing niggas Ginsu
poignarder les négros dans le dos Ginsu
Take 'em out the hood, have 'em livin' good
Les sortir du quartier, leur faire vivre une vie meilleure
Spend up all his money then sue
Dépenser tout son argent puis les poursuivre en justice
Yeah, you already know, bruh (Know, bruh)
Ouais, tu sais déjà, mec (Je sais, mec)
You done seen this shit before, bruh (Bruh, yeah)
Tu as déjà vu ça avant, mec (Mec, ouais)
They just wanna see you dead, bruh (Bruh)
Ils veulent juste te voir mort, mec (Mec)
Bitches, they just want your bread, bruh (Hey)
Les salopes, elles veulent juste ton argent, mec (Hé)
Tryna dodge the blue and red lights (Red lights)
Essayer d'esquiver les gyrophares bleus et rouges (Feux rouges)
Rollie lookin' like some headlights (Headlights)
La Rollie ressemble à des phares (Phares)
Call my trap house the bakery
J'appelle ma maison de drogue la boulangerie
That's where they keep the bread right, look
C'est qu'ils gardent le pain, regarde
Ha, haha
Ha, haha
I got my mojo back, baby
J'ai retrouvé mon mojo, bébé
Ho, behave
Hé, comporte-toi bien
Snoman
Snoman
Who me?
Qui moi ?
Mr. Thanksgiving
M. Thanksgiving





Writer(s): Jay W Jenkins, Dwayne Leon Richardson


Attention! Feel free to leave feedback.