Jeezy feat. Yo Gotti - Back (feat. Yo Gotti) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeezy feat. Yo Gotti - Back (feat. Yo Gotti)




Back (feat. Yo Gotti)
De retour (feat. Yo Gotti)
Cannon, cannon
Cannon, cannon
They say I left the hood, but I got it on my back (on my back)
On dit que j'ai quitté le quartier, mais je le porte sur mon dos (sur mon dos)
Ask Gotti, yeah, I got it on my back (on my back)
Demande à Gotti, ouais, je l'ai sur le dos (sur le dos)
Took a trip outta town went and got ′em, brought 'em back
J'ai fait un voyage hors de la ville, je les ai eus et je les ai ramenés
Mister El Chapo, underground, now I′m back (yeah)
Monsieur El Chapo, clandestin, maintenant je suis de retour (ouais)
Ask Sno, nigga, I got it on my back (ask Sno)
Demande à Sno, négro, je l'ai sur le dos (demande à Sno)
Ask your hoe, nigga, I got it on my back (ask your hoe)
Demande à ta pute, négro, je l'ai sur le dos (demande à ta pute)
Who want a load? Nigga, I got 'em in the back (in the back)
Qui veut une cargaison ? Mec, je les ai à l'arrière l'arrière)
We sell 'em whole, and you can′t return ′em back (let's go)
On les vend en entier, et tu ne peux pas les retourner (c'est parti)
Damn, bald head, Pac shit
Putain, tête chauve, comme Pac
Plus my main thing like to eat with chopsticks (damn)
En plus, ma meuf aime manger avec des baguettes (putain)
I can whip a dream with a fork, nigga (fork, nigga)
Je peux te concocter un rêve avec une fourchette, négro (fourchette, négro)
Yeah, play that pyrex like a sport, nigga
Ouais, joue avec ce Pyrex comme un pro, négro
The highway hot, nigga no shade (shade)
L'autoroute est chaude, négro, pas d'ombre (ombre)
Picked up a hunnid packs, split it two ways (ayy)
J'ai récupéré cent paquets, divisés en deux (ouais)
Damn, that′s 50 here, and 50 there
Putain, ça fait 50 ici, et 50 là-bas
Get it in the air, like money in the air
Envoie-le dans les airs, comme de l'argent dans l'air
That soda in that yola caught a fade, bitch
Ce soda dans cette yola a perdu sa couleur, salope
Clean it up with the same card we play spades with
Nettoie-le avec la même carte avec laquelle on joue aux cartes
The streets ain't a game, you can′t renege (nah)
La rue n'est pas un jeu, tu ne peux pas te défiler (non)
Grown man shit, you can't play, kids
Un truc d'homme, tu ne peux pas jouer, gamin
You ever been to Hell? Been off in a cell? (Damn)
Tu as déjà été en enfer ? Enfermé dans une cellule ? (Putain)
Two co-defendants, you better not tell (nah)
Deux co-accusés, tu ferais mieux de ne rien dire (non)
Water in the vision bowl, yeah, you know the smell
De l'eau dans le bol de vision, ouais, tu connais l'odeur
Breakin′ out the weight set, yeah, you know the scale
On sort la balance, ouais, tu connais la balance
Even got our stamps on it, yeah, you know the braille (ayy)
On a même nos empreintes dessus, ouais, tu connais le braille (ouais)
Feds put the dogs on it, they smell it like it's quail (ooh)
Les fédéraux ont mis les chiens dessus, ils le sentent comme de la caille (ooh)
Blowin' money fast, yeah I lived to tell the tale (tale)
Je dépense de l'argent rapidement, ouais j'ai vécu pour raconter l'histoire (l'histoire)
They say that I′m irrelevant, it ain′t no way in Hell
Ils disent que je ne suis pas pertinent, c'est impossible
They say I left the hood, but I got it on my back (on my back)
On dit que j'ai quitté le quartier, mais je le porte sur mon dos (sur mon dos)
Ask Gotti, yeah, I got it on my back (on my back)
Demande à Gotti, ouais, je l'ai sur le dos (sur le dos)
Took a trip outta town went and got 'em, brought ′em back
J'ai fait un voyage hors de la ville, je les ai eus et je les ai ramenés
Mister El Chapo, underground, now I'm back (yeah)
Monsieur El Chapo, clandestin, maintenant je suis de retour (ouais)
Ask Sno, nigga, I got it on my back (ask Sno)
Demande à Sno, négro, je l'ai sur le dos (demande à Sno)
Ask your hoe, nigga, I got it on my back (ask your hoe)
Demande à ta pute, négro, je l'ai sur le dos (demande à ta pute)
Who want a load? Nigga, I got ′em in the back (in the back)
Qui veut une cargaison ? Mec, je les ai à l'arrière l'arrière)
We sell 'em whole, and you can′t return 'em back (let's go)
On les vend en entier, et tu ne peux pas les retourner (c'est parti)
This money standin′ tall, nigga, Yao Ming
Cet argent est grand, négro, Yao Ming
Five tickets of a whole lot of greens
Cinq billets de beaucoup de billets verts
Yeah, and I ain′t talkin' soul food
Ouais, et je ne parle pas de bouffe réconfortante
I just put a quarter mil′ in an old school
Je viens de mettre 250 000 dans une vieille école
Niggas talkin' brick talk, to me that′s old news (old news)
Les mecs parlent de briques, pour moi c'est de l'histoire ancienne (de l'histoire ancienne)
Niggas braggin' on they plug, when they old dude
Les mecs se vantent de leur dealer, alors que c'est leur vieux
I don′t gotta tell (tell)
Je ne suis pas obligé de le dire (le dire)
Nigga I'm in the lab (kitchen)
Mec, je suis au labo (cuisine)
I want 20 for a half, 40 for a slab (bricks)
Je veux 20 pour la moitié, 40 pour une plaque (briques)
And a ten for a quarter if you can do the math
Et 10 pour un quart si tu sais compter
Your bitch deepthroat, I call her lil' giraffe (ugh)
Ta meuf a une gorge profonde, je l'appelle la petite girafe (beurk)
And I′m a plug′s first pick if they had a draft
Et je suis le premier choix d'un dealer s'il y avait un repêchage
I put bricks in the Uber, used to be a cab (yeah)
Je mettais des briques dans l'Uber, avant c'était un taxi (ouais)
Long story short, and the short story long (story long)
Pour faire court, et pour faire long (faire long)
I'ma get money, try to free ′em 'til they home (′til they home)
Je vais gagner de l'argent, essayer de les libérer jusqu'à ce qu'ils rentrent à la maison (jusqu'à ce qu'ils rentrent à la maison)
Eight figure nigga, boy I came up sellin' zones
Un négro à huit chiffres, j'ai commencé en vendant des zones
2020 Rolls truck, I set it on chrome (on chrome)
Un camion Rolls 2020, je l'ai mis sur du chrome (sur du chrome)
Bitch want a Chanel, she gon′ hold the sack
La salope veut un Chanel, elle va tenir le sac
He think I'm a pussy, he must be on crack
Il pense que je suis une lavette, il doit être défoncé
Shawty like that Rolls truck, I got 'em back to back
Shawty aime ce camion Rolls, j'en ai deux d'affilée
They tried to say I left the hood, when I got it on my back (got it on my back)
Ils ont essayé de dire que j'avais quitté le quartier, alors que je l'avais sur le dos (je l'avais sur le dos)
Ask Sno, nigga, I got it on my back (ask Sno)
Demande à Sno, négro, je l'ai sur le dos (demande à Sno)
Ask your hoe, nigga, I got it on my back (ask your hoe)
Demande à ta pute, négro, je l'ai sur le dos (demande à ta pute)
Who want a load? Nigga, I got ′em in the back (in the back)
Qui veut une cargaison ? Mec, je les ai à l'arrière l'arrière)
We sell ′em whole, and you can't return ′em back (yeah)
On les vend en entier, et tu ne peux pas les retourner (ouais)
They say I left the hood, but I got it on my back (on my back)
On dit que j'ai quitté le quartier, mais je le porte sur mon dos (sur mon dos)
Ask Gotti, yeah I got it on my back (on my back)
Demande à Gotti, ouais, je l'ai sur le dos (sur le dos)
Took a trip outta town went and got 'em, brought ′em back
J'ai fait un voyage hors de la ville, je les ai eus et je les ai ramenés
Mister El Chapo, underground, now I'm back (yeah)
Monsieur El Chapo, clandestin, maintenant je suis de retour (ouais)
Ask Sno, nigga, I got it on my back (ask Sno)
Demande à Sno, négro, je l'ai sur le dos (demande à Sno)
Ask Gotti, yeah, I got it on my back (on my back)
Demande à Gotti, ouais, je l'ai sur le dos (sur le dos)
Who want a load? Nigga, I got ′em in the back (in the back)
Qui veut une cargaison ? Mec, je les ai à l'arrière l'arrière)
Ask Gotti, yeah, I got it on my back (yeah)
Demande à Gotti, ouais, je l'ai sur le dos (ouais)
They say I left the hood but I got it on my back (on my back)
On dit que j'ai quitté le quartier, mais je le porte sur mon dos (sur mon dos)
Mister El Chapo, underground, now I'm back
Monsieur El Chapo, clandestin, maintenant je suis de retour





Writer(s): Mario Sentell Giden, Jay W Jenkins, Kevin Gomringer, Tim Gomringer, Donald E Cannon

Jeezy feat. Yo Gotti - Back (feat. Yo Gotti) - Single
Album
Back (feat. Yo Gotti) - Single
date of release
23-10-2020



Attention! Feel free to leave feedback.