Jeezy feat. Monica - Forgive Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeezy feat. Monica - Forgive Me




Forgive Me
Прости меня
I been thuggin my whole fuckin′ life
Я был бандитом всю свою чертову жизнь
One look at my babygirl I had to get it right
Один взгляд на мою малышку, и я должен был все исправить
Superman in these streets hey but you my kryptonite
Супермен на этих улицах, эй, но ты мой криптонит
Im on this drink I'm on this smoke I′m going super crip tonight
Я под этим пойлом, я под кайфом, я буду супер-крипом сегодня
Something like a scientist, I mix it like it's antidote
Что-то вроде ученого, я смешиваю это, как противоядие
Then I sent that 8 ball down the block Scrappy Loc
Потом я отправил этот шар весом в 8 унций вниз по кварталу, Скрэппи Лок
Rest in peace to Pookie Loc blame it on me never snitching
Покойся с миром, Пуки Лок, вини меня, я никогда не стучу
Lord knows I ain't send the homie on no dummy mission
Господь знает, я не посылал кореша на дурацкое задание
Want to be like Uncle Wade can′t believe I sold him crack
Хотел быть как дядя Уэйд, не могу поверить, что продал ему крэк
Still a hero in my eyes he up in heaven tell him that
Все еще герой в моих глазах, он на небесах, скажи ему это
Don′t tell me how to raise my son just know he gone be a man
Не говори мне, как воспитывать моего сына, просто знай, он будет мужчиной
If the scale of 1-10, know he gone be a grand
По шкале от 1 до 10, знай, он будет грандом
Before I stand with flaw niggas I would rather stand alone
Прежде чем я буду стоять с ущербными ниггерами, я лучше буду стоять один
Till I'm stand, on the top like what he standing on
Пока я не буду стоять на вершине, как то, на чем он стоит
They say that I′m wishy washy ain't nobody perfect though
Говорят, что я непостоянный, но никто не идеален
They say Young you growing up hope they know you worth it though
Говорят, Янг, ты растешь, надеюсь, они знают, что ты стоишь того
The shit I′m smoking on got me trippin' please forgive me
То, что я курю, сводит меня с ума, пожалуйста, прости меня
The shit I′m sippin' on got me trippin' will you forgive me
То, что я пью, сводит меня с ума, простишь ли ты меня?
Look you in your eyes when I′m talking know you hear me
Смотрю тебе в глаза, когда говорю, знаю, ты слышишь меня
Just listen to the words to the song I know you feel me
Просто послушай слова песни, я знаю, ты чувствуешь меня
Cause ain′t nobody perfect in this world please forgive me
Потому что никто не идеален в этом мире, пожалуйста, прости меня
Shit I'm smoking on got me trippin′ will you forgive me
То, что я курю, сводит меня с ума, простишь ли ты меня?
Look you in your eyes when I'm talking know you hear me
Смотрю тебе в глаза, когда говорю, знаю, ты слышишь меня
The shit I′m smoking on got me trippin' please forgive me
То, что я курю, сводит меня с ума, пожалуйста, прости меня
I ain′t them and they ain't me maybe that's the disconnect
Я не они, и они не я, может быть, в этом и разрыв
I do my tequila straight but I do not do disrespect
Я пью текилу чистой, но я не проявляю неуважения
You know I remind them though forgetful niggas they forget
Ты знаешь, я напоминаю им, забывчивым ниггерам, они забывают
Before the deal I had a check and I put that on the set
До сделки у меня был чек, и я поставил это на кон
Breaking units down in fatty room, white mountains on the dresser
Ломал блоки в жирной комнате, белые горы на комоде
′Give me Auntie Sarah when we fell out look I knew was stressful
'Дай мне тетю Сару', когда мы поссорились, смотри, я знал, что это было тяжело
Wasn′t for you I ride on them look we in a rival gang
Не будь тебя, я бы поехал на них, смотри, мы во враждебной банде
Screaming fuck the other side, guess that just a rival thing
Крича черту другую сторону", думаю, это просто вражда
100 dollars re'ing up back then we always talked but since the fame ain′t been the same
100 долларов на пополнение, тогда мы всегда разговаривали, но с тех пор, как пришла слава, все не так
Forgive me Mrs Brenda Ross, nah not your nephew acting like a rap nigga
Прости меня, миссис Бренда Росс, нет, не твой племянник ведет себя как рэпер
Like I ain't sit on your front porch talk shit and trap with you
Как будто я не сидел на твоем крыльце, не болтал дерьмо и не торговал с тобой
You asked me to help with your wedding, argument in front your kids
Ты попросила меня помочь с твоей свадьбой, ссора перед твоими детьми
Hurts me to the very day, lamest shit I ever did
Ранит меня до сих пор, самое жалкое, что я когда-либо делал
So please forgive me lil sister because I know I hurt your soul
Так что, пожалуйста, прости меня, сестренка, потому что я знаю, что ранил твою душу
Your husband is a lucky man I hope he know you worth it though
Твоему мужу повезло, я надеюсь, он знает, чего ты стоишь
The shit I′m smoking on got me trippin' please forgive me
То, что я курю, сводит меня с ума, пожалуйста, прости меня
The shit I′m sippin' on got me trippin' will you forgive me
То, что я пью, сводит меня с ума, простишь ли ты меня?
Look you in your eyes when I′m talking know you hear me
Смотрю тебе в глаза, когда говорю, знаю, ты слышишь меня
Just listen to the words to the song I know you feel me
Просто послушай слова песни, я знаю, ты чувствуешь меня
Cause ain′t nobody perfect in this world please forgive me
Потому что никто не идеален в этом мире, пожалуйста, прости меня
Shit I'm smoking on got me trippin′ will you forgive me
То, что я курю, сводит меня с ума, простишь ли ты меня?
Look you in your eyes when I'm talking know you hear me
Смотрю тебе в глаза, когда говорю, знаю, ты слышишь меня
The shit I′m smoking on got me trippin' please forgive me
То, что я курю, сводит меня с ума, пожалуйста, прости меня





Writer(s): Christopher Steven Brown, Charles Hamilton, Alden Ellis, Larrance Dopson, Jay Jenkins


Attention! Feel free to leave feedback.