Lyrics and translation Jeezy - If I'm Being Honest

If I'm Being Honest

That's my boy right here, yeah, look (J.U.S.T.I.C.E. League)

If I'm bein' honest
I ain't dead or in jail, I ain't trippin', so I know that this a win
Actin' like I ain't that nigga, so we all just gon' pretend?
Flippin' weight to real estate, I'm corporate thuggin' 'til the end

If I'm bein' honest
I done came a long way from Lumpkin Road, sleepin' on my granny couch
Thousand dollars in my pocket, in my sock a quarter ounce
Now I got me three accountants just to watch all my accounts

If I'm bein' honest
You know these bitches see a real nigga out, and they ready to risk it all
Don't mind me, I'm focused, I'm just tryin' not to fall
I can see the goal line, I ain't tryna drop the ball

If I'm bein' honest
They tryna make it 'bout them, but a nigga really did it on his own
Coulda got a life sentence just for talkin' on the phone
You can tell them niggas love me or leave me alone

Headed to the other side, yeah, that's where the plug stay
Hungry than a bitch, I might just stop by the Subway
Lie 'bout two dollars, yeah, y'all niggas must be high
Yeah, y'all must be smokin' crack 'cause I ain't that type of guy

If I'm bein' honest
I was in the Mac when Sedi showed me how to turn a two into a four
At the microwave, nigga puttin' on a show
That's a 112 O's like the knobs on the door

If I'm bein' honest
I been prayin' to my mama 'cause I need her and miss her e'ry day
So I'ma go hard 'cause there ain't no other way
Wish we could talk now, 'cause there's way too much to say

If I'm bein' honest
I'm really sick of these niggas on the internet talkin' like some hoes
If I ain't answer back, 'cause I'm busy doin' shows
It's hard, but it's fair, quit cryin', wipe your nose

If I'm bein' honest
I'm the first nigga from my hood that ever went and cashed out a Lamb'
Arm and Hammer in the fridge, nigga, right next to the ham
Got some niggas in the fed that'll vouch for every gram

Headed to the other side, yeah, that's where the plug stay
Hungry than a bitch, I might just stop by the Subway
Lie 'bout two dollars, yeah, y'all niggas must be high
Yeah, y'all must be smokin' crack 'cause I ain't that type of guy

Если честно

Это мой кореш, смотри (J.U.S.T.I.C.E. League)

Если честно,
Я не сдох и не в тюрьме, все путем, так что это победа, детка.
Ведешь себя так, будто я не тот самый ниггер, так что давай просто притворимся?
Кручу бабки с недвиги, я корпоративный бандит до конца.

Если честно,
Я прошел долгий путь от Лампкин Роуд, когда спал на бабушкином диване.
Тыща баксов в кармане, в носке четверть унции.
Теперь у меня три бухгалтера, чтобы следить за всеми моими счетами.

Если честно,
Ты же знаешь, эти сучки видят настоящего мужика и готовы рискнуть всем.
Не обращай внимания, я сосредоточен, просто пытаюсь не облажаться.
Я вижу финишную черту, не собираюсь упускать мяч.

Если честно,
Они пытаются все свалить на себя, но я добился всего сам.
Мог бы получить пожизненное просто за разговор по телефону.
По ним видно: либо любят меня, либо оставьте меня в покое.

Направляюсь на ту сторону, да, там, где ошивается мой поставщик.
Голодный как черт, может, загляну в Subway.
Врать из-за пары баксов? Да вы, ниггеры, должно быть, укуренные.
Вы, должно быть, крэк курите, потому что я не такой парень.

Если честно,
Я был в Макдональдсе, когда Седи показал мне, как превратить два в четыре.
У микроволновки, ниггер устраивает шоу.
Это 112 унций, как кнопок на двери.

Если честно,
Я молюсь своей маме, потому что она мне нужна, и я скучаю по ней каждый день.
Так что я буду стараться изо всех сил, потому что другого пути нет.
Хотел бы я поговорить с ней сейчас, потому что слишком много нужно сказать.

Если честно,
Меня тошнит от этих ниггеров в интернете, болтающих как бабы.
Если я не отвечаю, значит, я занят, даю концерты.
Это тяжело, но это честно, хватит ныть, вытри сопли.

Если честно,
Я первый ниггер в своем районе, который обналичил деньги на Ламбо.
Пищевая сода в холодильнике, ниггер, рядом с ветчиной.
У меня есть кореша в федералах, которые подтвердят каждый грамм.

Направляюсь на ту сторону, да, там, где ошивается мой поставщик.
Голодный как черт, может, загляну в Subway.
Врать из-за пары баксов? Да вы, ниггеры, должно быть, укуренные.
Вы, должно быть, крэк курите, потому что я не такой парень.