Jeezy - Spyder - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeezy - Spyder




Spyder
Spyder
Tell them pussy niggas hold up
Dis-leur, aux mecs lâches, de se calmer
Nothin' but the best count money while I roll up
Rien que le meilleur, compter de l'argent pendant que je fume
Screamin' ball hard go bigger
Criant "balle fort, grandis"
Yeah ball hard go bigger yeah
Ouais, balle fort, grandis
Pussy niggas hating nigga so what
Ces pisse-froids me détestent, et alors ?
Meanwhile I'm in the spot niggas doing donuts
Pendant ce temps, je suis au spot, les mecs font des donuts
Screaming' ball hard go bigger
Criant "balle fort, grandis"
Yeah ball hard go bigger yeah
Ouais, balle fort, grandis
Call me Jeezy Young Got It cause?
Appelle-moi Jeezy Young Got It parce que ?
Saying that they real when them niggas really fraud
Ils disent qu'ils sont vrais, alors que ces mecs sont des imposteurs
Bitch I came from the bottom that's right under the basement
Salope, je viens d'en bas, juste en dessous du sous-sol
Then leave it in the pot til it's hotter than some pavement
Puis le laisser dans le pot jusqu'à ce qu'il soit plus chaud que le bitume
Fuck these niggas talking' I've been balling for a century
Ces mecs qui parlent, je m'en fous, je balle depuis un siècle
Niggas think a quarter key's a scales when they mention me
Les mecs pensent qu'un quart de kilo, c'est un fléau quand ils me mentionnent
Three point five damn right I had to grind it out
Trois virgule cinq, c'est clair, j'ai me battre
Graveyards and penitentiaries I told them sign me up
Cimetières et prisons, je leur ai dit de m'inscrire
Pops didn't wear no rubber I was made for this shit (raw)
Papa ne portait pas de capote, j'étais fait pour cette merde (brut)
In the kitchen workin' like a straight slave for this shit
Dans la cuisine, on bosse comme des esclaves pour cette merde
Put some liquor in my feet I just paid for this shit
J'ai mis de l'alcool dans mes pieds, je viens de payer pour cette merde
See the time piece flava flav in this bitch, my lord
Voir la montre Flava Flav dans cette chienne, mon Dieu
Tell them pussy niggas hold up
Dis-leur, aux mecs lâches, de se calmer
Nothin' but the best count money while I roll up
Rien que le meilleur, compter de l'argent pendant que je fume
Screamin' ball hard go bigger
Criant "balle fort, grandis"
Yeah ball hard go bigger yeah
Ouais, balle fort, grandis
Pussy niggas hating nigga so what
Ces pisse-froids me détestent, et alors ?
Meanwhile I'm in the spot niggas doing donuts
Pendant ce temps, je suis au spot, les mecs font des donuts
Screaming' ball hard go bigger
Criant "balle fort, grandis"
Yeah ball hard go bigger yeah
Ouais, balle fort, grandis
Math my boy I'm bout arithmetics
Les maths, mon gars, je suis en arithmétique
Now go get your bitch and get the fuck off my dick
Maintenant, va chercher ta salope et fous-moi la paix
You can be a lot of things but you'll never be this
Tu peux être plein de choses, mais tu ne seras jamais ça
Rest to Steve Wonder bitch you'll never see this
Repos à Stevie Wonder, salope, tu ne verras jamais ça
I went hard on them suckers I said all of them cuckers
Je me suis acharné sur ces suceurs, j'ai dit tous ces cocus
Niggas switched up sides I don't fuck with none of them busters
Les mecs ont changé de camp, je n'en veux plus de ces bâtards
Tried to fuck up my groove when I was already grooving
J'ai essayé de foutre le bordel dans mon groove alors que je groovais déjà
Them bitches can't stop a train that's when I'm already moving
Ces salopes ne peuvent pas arrêter un train quand je bouge déjà
Look I got a confession I just bought a new forty
Écoute, j'ai une confession, je viens d'acheter un nouveau quarante
Hanging out with the big ones so we gone call this shit shorty
Je traîne avec les grands, alors on va appeler cette merde shorty
One thing about shorty we be up in the club
Une chose à propos de shorty, c'est que nous serons au club
And if she feel that you hate me well she gone show you some love
Et si elle sent que tu me détestes, eh bien, elle te montrera de l'amour.
What I have to lose I ain't never had shit
Qu'ai-je à perdre ? Je n'ai jamais rien eu
Two hundred fifty one grams in this plastic
Deux cent cinquante et un grammes dans ce plastique
Now it's Avion and champaigne nigga on my rider
Maintenant, c'est Avion et du champagne, ma nana sur mon rider
When I'm in my city you might see me in that Spyder
Quand je suis dans ma ville, tu me verras peut-être dans cette Spyder
Tell them pussy niggas hold up
Dis-leur, aux mecs lâches, de se calmer
Nothin' but the best count money while I roll up
Rien que le meilleur, compter de l'argent pendant que je fume
Screamin' ball hard go bigger
Criant "balle fort, grandis"
Yeah ball hard go bigger yeah
Ouais, balle fort, grandis
Pussy niggas hating nigga so what
Ces pisse-froids me détestent, et alors ?
Meanwhile I'm in the spot niggas doing donuts
Pendant ce temps, je suis au spot, les mecs font des donuts
Screaming' ball hard go bigger
Criant "balle fort, grandis"
Yeah ball hard go bigger yeah
Ouais, balle fort, grandis





Writer(s): Jay W Jenkins, Dwayne Leon Richardson


Attention! Feel free to leave feedback.