Lyrics and translation Shy Glizzy - Errywhere

Errywhere

Bitch I'm on now
I'm in a foreign now
We don't make it rain no more
No, bitch it's pouring down
I can get my own now
Bitch I'm grown now
I'm in my zone now
Yeah it's going down

Nigga I be everywhere
You ain't never there
Every time I look up see the same bitches everywhere
Can't wait to get this money, I'm gon' take my niggas everywhere
Take them pistols everywhere, I got hitters everywhere
I got bitches everywhere, take them bitches everywhere
Every time I look up see the same bitches everywhere
Bitch I come from DC, ask about us, we ain't scary here
Take them pistols everywhere, I got hitters everywhere

I'm on top of the mountains and I'm screaming fuck the world
My bitch so bad she look just like a powderpuff girl
1942, come and take shots 'til you hurl
I wake up like "who you?", I got some missed calls from my girl
Chain lighting up the room like I'm a damn electrician
I got some little buddies tryna see wassup witcha
And one thing that I learn is that ya never trust niggas
And if I have a daughter she can't fuck with fuck niggas
They be like "ay Glizzy, why you still ain't mainstream?"
I'm loyal to my niggas, bitch we got that same dream
Underground king, rest in peace to Pimp C
Bitch I am a boss, can't let a nigga pimp me

Nigga I be everywhere
You ain't never there
Every time I look up see the same bitches everywhere
Can't wait to get this money, I'm gon' take my niggas everywhere
Take them pistols everywhere, I got hitters everywhere
I got bitches everywhere, take them bitches everywhere
Every time I look up see the same bitches everywhere
Bitch I come from DC, ask about us, we ain't scary here
Take them pistols everywhere, I got hitters everywhere

I'm in the back of the back, I'm moving through Hollywood
Remember way back in the slums like Bollywood
I take an L and get that shit right back, that's on my hood
Me and all my niggas got straps, I wish you would
Two racks for my [?], bitches better not get it scuffed
Bitch you know I'm up, when you see me say wassup
I keep 'em in a tuck, you should see my runner up
All my bitches bad and all my bitches got a butt
Come on with bands here, nigga we ain't playin' fair
I was really on the block, boy you couldn't stand there
Came up with a plan yeah, turned up with my mans yeah
Watch how I go ham if they just give me a chance yeah

Nigga I be everywhere
You ain't never there
Every time I look up see the same bitches everywhere
Can't wait to get this money, I'm gon' take my niggas everywhere
Take them pistols everywhere, I got hitters everywhere
I got bitches everywhere, take them bitches everywhere
Every time I look up see the same bitches everywhere
Bitch I come from DC, ask about us, we ain't scary here
Take them pistols everywhere, I got hitters everywhere

Partout

Salope, je suis lancé maintenant
Je roule en caisse de luxe maintenant
On ne fait plus pleuvoir l'argent
Non, salope, c'est une pluie torrentielle
Je peux me débrouiller seul maintenant
Salope, je suis grand maintenant
Je suis dans ma zone maintenant
Ouais, ça va chauffer

Mec, je suis partout
T'es jamais là
Chaque fois que je lève les yeux, je vois les mêmes salopes partout
J'ai hâte d'avoir cet argent, je vais emmener mes potes partout
Emmener ces flingues partout, j'ai des tueurs partout
J'ai des meufs partout, j'emmène ces salopes partout
Chaque fois que je lève les yeux, je vois les mêmes salopes partout
Salope, je viens de DC, renseigne-toi sur nous, on n'a peur de rien ici
Emmener ces flingues partout, j'ai des tueurs partout

Je suis au sommet des montagnes et je crie "fuck le monde"
Ma meuf est si bonne qu'elle ressemble à une Powerpuff Girl
1942, viens prendre des verres jusqu'à ce que tu vomisses
Je me réveille en mode "t'es qui toi ?", j'ai raté des appels de ma copine
Ma chaîne illumine la pièce comme si j'étais un putain d'électricien
J'ai des petits potes qui veulent voir ce que tu vaux
Et une chose que j'ai apprise, c'est qu'il ne faut jamais faire confiance aux mecs
Et si j'ai une fille, elle ne pourra pas traîner avec ces connards
Ils me disent "Yo Glizzy, pourquoi t'es toujours pas mainstream ?"
Je suis fidèle à mes potes, salope, on a le même rêve
Roi underground, paix à l'âme de Pimp C
Salope, je suis un boss, je ne peux pas laisser un mec me contrôler

Mec, je suis partout
T'es jamais là
Chaque fois que je lève les yeux, je vois les mêmes salopes partout
J'ai hâte d'avoir cet argent, je vais emmener mes potes partout
Emmener ces flingues partout, j'ai des tueurs partout
J'ai des meufs partout, j'emmène ces salopes partout
Chaque fois que je lève les yeux, je vois les mêmes salopes partout
Salope, je viens de DC, renseigne-toi sur nous, on n'a peur de rien ici
Emmener ces flingues partout, j'ai des tueurs partout

Je suis au fond du fond, je traverse Hollywood
Je me souviens de l'époque où j'étais dans les bas quartiers, comme Bollywood
Je prends une défaite et je me rattrape, c'est comme ça dans mon quartier
Moi et tous mes potes on a des flingues, j'aimerais bien te voir essayer
Deux étagères pour ma [?], les salopes feraient mieux de ne pas les salir
Salope, tu sais que je suis au top, quand tu me vois dis "salut"
Je les garde cachées, tu devrais voir ma deuxième
Toutes mes meufs sont bonnes et toutes mes meufs ont du derrière
Viens avec des liasses ici, on ne plaisante pas
J'étais vraiment dans la rue, mec, tu ne pouvais pas rester là
J'ai trouvé un plan, ouais, je suis arrivé avec mes potes, ouais
Regarde comment je me déchaîne s'ils me donnent juste une chance, ouais

Mec, je suis partout
T'es jamais là
Chaque fois que je lève les yeux, je vois les mêmes salopes partout
J'ai hâte d'avoir cet argent, je vais emmener mes potes partout
Emmener ces flingues partout, j'ai des tueurs partout
J'ai des meufs partout, j'emmène ces salopes partout
Chaque fois que je lève les yeux, je vois les mêmes salopes partout
Salope, je viens de DC, renseigne-toi sur nous, on n'a peur de rien ici
Emmener ces flingues partout, j'ai des tueurs partout