Lyrics and translation Jeferson Pillar - Cansei de Mim

Cansei de Mim

Muda meu nome
Quero ser antônimo de mim
Me dá Teu nome
Pra eu ser sinônimo de Ti
Não quero ser mais eu
Não quero ser mais meu
Que morra o que sou
Transborde o Grande Eu Sou
Pra sempre em mim

Sou uma mentira
Prometo e falho em cumprir
Sou a própria hipocrisia
Usando máscaras pra fingir
Não quero vida mortal
Quero uma morte vital
Perder para vencer
Morrer para viver
Pra sempre junto de Ti

Pois minha vontade me condena
Desde quando eu nasci
Perdão, Senhor, por fugir
Prometer e não cumprir
Cansei de mim
Cansei de mim
Que morra o que sou
Transborde em mim o Grande Eu sou
Pra sempre
Pois cansei de mim

Cansei de mim, Senhor
Muda a minha vida
Entrego os pontos
Não aguento mais confiar em mim
Não quero ser mais eu
Não quero ser mais meu
Que não mais vejam eu
Mas vejam Cristo em mim
Pra sempre

Pois cansei de mim
Cansei de mim

Устал от себя

Измени мое имя,
Хочу стать противоположностью себе.
Дай мне Твое имя,
Чтобы я стал Твоим отражением.
Не хочу больше быть собой,
Не хочу больше принадлежать себе.
Пусть умрет то, что я есть,
Пусть переполняет меня Великое Я Есть,
Навечно во мне.

Я — ложь,
Я обещаю и не сдерживаю обещаний.
Я — само лицемерие,
Ношу маски, чтобы притворяться.
Мне не нужна смертная жизнь,
Мне нужна живительная смерть.
Проиграть, чтобы победить,
Умереть, чтобы жить,
Навечно быть с Тобой.

Ибо моя воля осуждает меня
С самого моего рождения.
Прости меня, Господи, за то, что убегал,
За то, что обещал и не сдержал обещания.
Я устал от себя,
Устал от себя.
Пусть умрет то, что я есть,
Переполни меня, Великое Я Есть,
Навсегда,
Ведь я устал от себя.

Устал от себя, Господи,
Измени мою жизнь.
Сдаюсь,
Больше не могу полагаться на себя.
Не хочу больше быть собой,
Не хочу больше принадлежать себе.
Чтобы не видели больше меня,
А видели во мне Христа,
Навсегда.

Потому что я устал от себя,
Устал от себя.