Capital - Jeferson Pillar translation in French

Capital

Minha sede não é de agora
Nem um rio vai saciar
O meu lugar não se encontra em mapas
Transporte algum me leva lá

O meu lugar é alguém
E a minha água também
Quando me alcança, me balança
Faz mudança, faz mudança

És a fonte de onde vim
Quero mergulhar em ti
Água viva, me sacia

És a minha capital
O meu lugar original
Onde há vida, vida viva

Minha sede não é de h2o
Nem um rio vai saciar
O meu lugar não se encontra em mapas
Transporte algum me leva lá

O meu lugar é alguém
E a minha água também
Quando me alcança, me balança
Faz mudança, faz mudança

És a fonte de onde vim
Quero mergulhar em ti
Água viva, me sacia

És a minha capital
O meu lugar original
Onde há vida, vida viva

Eu nunca encontrei o meu lugar
Foi o meu lugar que me encontrou
Se fez carne e habitou aqui em mim

És a fonte de onde vim
Quero mergulhar em ti
Água viva, me sacia

És a minha capital
O meu lugar original
Onde há vida, vida viva

Capital

Ma soif n'est pas nouvelle
Aucun fleuve ne peut l'apaiser
Mon endroit ne se trouve pas sur les cartes
Aucun transport ne m'y emmène

Mon endroit, c'est toi
Et mon eau aussi
Quand tu me rejoins, tu me fais trembler
Tu provoques le changement, tu provoques le changement

Tu es la source d'où je viens
Je veux me plonger en toi
Eau vivante, rassasie-moi

Tu es ma capitale
Mon endroit d'origine
Là où il y a la vie, la vie vivante

Ma soif n'est pas de H2O
Aucun fleuve ne peut l'apaiser
Mon endroit ne se trouve pas sur les cartes
Aucun transport ne m'y emmène

Mon endroit, c'est toi
Et mon eau aussi
Quand tu me rejoins, tu me fais trembler
Tu provoques le changement, tu provoques le changement

Tu es la source d'où je viens
Je veux me plonger en toi
Eau vivante, rassasie-moi

Tu es ma capitale
Mon endroit d'origine
Là où il y a la vie, la vie vivante

Je n'ai jamais trouvé ma place
C'est ma place qui m'a trouvé
Elle s'est faite chair et a habité en moi

Tu es la source d'où je viens
Je veux me plonger en toi
Eau vivante, rassasie-moi

Tu es ma capitale
Mon endroit d'origine
Là où il y a la vie, la vie vivante