Eu Vilão - Jeferson Pillar translation in German

Eu Vilão

Eu não me entendo
Escolho o caminho largo sem querer querendo,
Vai entender...
Eu não me entendo
Eu troco o certo pelo errado, me iludindo, achando certo...
Vou me perdendo em mim.

Sou meu bandido, meu ladrão,
Meu assassino, meu vilão,
Minha pedra de tropeço.

Mas eu não me quero mais
Estou tentando dar adeus pra mim
E seguir só o Teu caminho
Mas eu não me quero mais
Estou tentando dar adeus pra mim
E seguir o meu não-caminho

Eu não me entendo
Escolho o caminho largo sem querer querendo,
Vai entender...
Eu não me entendo
O mal que eu não quero, faço
E o bem que quero, não faço
Vou me perdendo em mim

Sou meu bandido, meu ladrão,
Meu assassino, meu vilão,
Minha pedra de tropeço.

Mas eu não me quero mais
Estou tentando dar adeus pra mim
E seguir só o Teu caminho
Mas eu não me quero mais
Estou tentando dar adeus pra mim
E seguir o meu não-caminho

Sou meu bandido, meu ladrão,
Meu assassino, meu vilão,
Minha pedra de tropeço.

Mas eu não me quero mais
Estou tentando dar adeus pra mim
E seguir só o Teu...
Só o Teu caminho
Só o Teu caminho
Só o Teu, só o Teu...
Mas eu não me quero mais
Estou tentando dar adeus pra mim
E seguir o meu não-caminho

Ich, der Bösewicht

Ich verstehe mich nicht
Ich wähle den breiten Weg, ohne es zu wollen,
Versuch das zu verstehen...
Ich verstehe mich nicht
Ich tausche das Richtige gegen das Falsche, täusche mich, denke, es sei richtig...
Ich verliere mich in mir.

Ich bin mein eigener Bandit, mein Dieb,
Mein Mörder, mein Bösewicht,
Mein Stolperstein.

Aber ich will mich nicht mehr
Ich versuche, mich von mir zu verabschieden
Und nur Deinen Weg zu gehen, meine Liebe
Aber ich will mich nicht mehr
Ich versuche, mich von mir zu verabschieden
Und meinen Nicht-Weg zu gehen

Ich verstehe mich nicht
Ich wähle den breiten Weg, ohne es zu wollen,
Versuch das zu verstehen...
Ich verstehe mich nicht
Das Böse, das ich nicht will, tue ich
Und das Gute, das ich will, tue ich nicht
Ich verliere mich in mir

Ich bin mein eigener Bandit, mein Dieb,
Mein Mörder, mein Bösewicht,
Mein Stolperstein.

Aber ich will mich nicht mehr
Ich versuche, mich von mir zu verabschieden
Und nur Deinen Weg zu gehen, meine Liebe
Aber ich will mich nicht mehr
Ich versuche, mich von mir zu verabschieden
Und meinen Nicht-Weg zu gehen

Ich bin mein eigener Bandit, mein Dieb,
Mein Mörder, mein Bösewicht,
Mein Stolperstein.

Aber ich will mich nicht mehr
Ich versuche, mich von mir zu verabschieden
Und nur Deinen...
Nur Deinen Weg zu gehen, meine Liebe
Nur Deinen Weg zu gehen, meine Liebe
Nur Deinen, nur Deinen...
Aber ich will mich nicht mehr
Ich versuche, mich von mir zu verabschieden
Und meinen Nicht-Weg zu gehen