Quem Me Dera - Jeferson Pillar translation in German

Quem Me Dera

Quem me dera ser um servo de verdade
Quem me dera despir-me da vaidade
Quem me dera

Quem dera ser pra Ti um bom filho
Quem me dera ser um verdadeiro amigo
Ah, quem me dera

Quero amar-te mais que amo a mim mesmo
Que tu sejas o meu único desejo
Vem, venha o teu reino

Estou cansado de honra-lo só com lábios
E o coração de Ti está afastado
Vem juntar os pedaços
Me leva de volta pra ti
Só para ti, só pra ti

Quem me dera ser um servo de verdade
Quem me dera despir-me da vaidade
Ah, quem me dera

Quem me dera ser pra Ti um bom filho
Quem me dera ser um verdadeiro amigo
Ah, quem me dera

Quero amar-te, mais quem amo a mim mesmo
Que Tu sejas o meu único desejo
Vem, venha o teu reino

Quem me dera ser pra ti um bom filho
Quem me dera ser um verdadeiro amigo
Quem dera Senhor

Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!
Quem dera Senhor

Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!

Estou cansado de honrá-lo só com lábios
E o coração de ti tá afastado
Vem, junta os pedaços
Me leva de volta

Sim, me leva de volta
Pra ti
Só pra Ti
Só pra Ti

Wenn ich doch nur

Wenn ich doch nur ein wahrer Diener wäre
Wenn ich doch nur die Eitelkeit ablegen könnte
Wenn ich doch nur

Wenn ich doch nur für Dich ein guter Sohn wäre
Wenn ich doch nur ein wahrer Freund wäre
Ach, wenn ich doch nur

Ich will Dich mehr lieben, als ich mich selbst liebe
Dass Du mein einziger Wunsch seist
Komm, Dein Reich komme

Ich bin es müde, Dich nur mit den Lippen zu ehren
Und das Herz ist von Dir entfernt
Komm, füge die Teile zusammen
Bring mich zurück zu Dir
Nur für Dich, nur für Dich

Wenn ich doch nur ein wahrer Diener wäre
Wenn ich doch nur die Eitelkeit ablegen könnte
Ach, wenn ich doch nur

Wenn ich doch nur für Dich ein guter Sohn wäre
Wenn ich doch nur ein wahrer Freund wäre
Ach, wenn ich doch nur

Ich will Dich lieben, mehr als ich mich selbst liebe
Dass Du mein einziger Wunsch seist
Komm, Dein Reich komme

Wenn ich doch nur für dich ein guter Sohn wäre
Wenn ich doch nur ein wahrer Freund wäre
Wenn ich doch nur, Herrin

Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!
Wenn ich doch nur, Herrin

Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!
Oh-oh-oh!

Ich bin es müde, Ihn nur mit den Lippen zu ehren
Und das Herz ist von Dir entfernt
Komm, füge die Teile zusammen
Bring mich zurück

Ja, bring mich zurück
Zu Dir
Nur zu Dir
Nur zu Dir