Jeferson Pillar - À Prova de Fogo - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeferson Pillar - À Prova de Fogo - Ao Vivo




À Prova de Fogo - Ao Vivo
À l'épreuve du feu - En direct
Era uma vez muito tempo atrás
Il était une fois, il y a très longtemps
Três jovens judeus tirados do seu lar
Trois jeunes juifs arrachés à leur foyer
Foram escravos cativos de homens tão cruéis
Ont été réduits en esclavage par des hommes si cruels
Em meio á provação foram fiéis
Au milieu des épreuves, ils ont été fidèles
Era uma vez muito tempo atrás
Il était une fois, il y a très longtemps
Três jovens judeus tirados do seu lar
Trois jeunes juifs arrachés à leur foyer
Foram escravos cativos de homens tão cruéis
Ont été réduits en esclavage par des hommes si cruels
Em meio á provação foram fiéis
Au milieu des épreuves, ils ont été fidèles
Como sadraque, mesaque e abidnego
Comme Shadrac, Méshac et Abednego
Na fornalha ardente
Dans la fournaise ardente
Não volto atrás não sinto medo
Je ne reviens pas en arrière, je n'ai pas peur
Pois o meu Deus é valente
Car mon Dieu est courageux
E se nas chamas me lançar
Et s'il me lance dans les flammes
O quarto homem comigo irá
Le quatrième homme ira avec moi
Então serei à prova de fogo não vou me queimar
Alors je serai à l'épreuve du feu, je ne brûlerai pas
Era uma vez muito tempo atrás
Il était une fois, il y a très longtemps
Três jovens judeus tirados do seu lar
Trois jeunes juifs arrachés à leur foyer
Foram escravos cativos de homens tão cruéis
Ont été réduits en esclavage par des hommes si cruels
Em meio á provação foram fiéis
Au milieu des épreuves, ils ont été fidèles
Como sadraque, mesaque e abidnego
Comme Shadrac, Méshac et Abednego
Na fornalha ardente
Dans la fournaise ardente
Não volto atrás não sinto medo
Je ne reviens pas en arrière, je n'ai pas peur
Pois o meu Deus é valente
Car mon Dieu est courageux
E se nas chamas me lançar
Et s'il me lance dans les flammes
O quarto homem comigo irá
Le quatrième homme ira avec moi
Então serei à prova de fogo
Alors je serai à l'épreuve du feu
Como sadraque, mesaque e abidnego
Comme Shadrac, Méshac et Abednego
Na fornalha ardente
Dans la fournaise ardente
Não volto atrás não sinto medo
Je ne reviens pas en arrière, je n'ai pas peur
Pois o meu Deus é valente
Car mon Dieu est courageux
E se nas chamas me lançar
Et s'il me lance dans les flammes
O quarto homem comigo irá
Le quatrième homme ira avec moi
Então serei à prova de fogo, à prova de fogo, à prova de fogo
Alors je serai à l'épreuve du feu, à l'épreuve du feu, à l'épreuve du feu
Não vou me queimar
Je ne brûlerai pas
E ta começando e tu fica ligado, de bigú no sucesso todo estourado
Et ça commence déjà, et tu dois rester attentif, tu as un gros succès, tout est déjà explosé





Writer(s): Jeferson Pilar Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.