Lyrics and translation Jeff - Umrumda Değil

Umrumda Değil

Sanatçısın özünde sanatını özümse
Derdimiz tek müzikle uğraşma fazla benle
Yoksa vercem eline hadi kaç koş ikile
Başarıcaz bugünde kalıcaz hep zirvede

Önüm arkam sağım solum duman göremiyom
Aynı yataktayız ama onu ben hiç tanımıyom
Dumanı içime çekip orda tutuyom
Ve de yer çekiminden yine kopuyom

Gizli gizli gözetliyom bütün sürtükleri
Limuzinde sayıyom tek tek yüzükleri
Laf at bana uğraş benle hiç umrumda değil
Arkamızdan gelin sizde her zamanki gibi

Her zamanki gibi, her zamanki gibi
Arkamızdan gelin gizde her zamanki gibi
Her zamanki gibi, her zamanki gibi
Peşimize takılın her zamanki gibi

Umrumda değil Umrumda değil
İstersen koş peşimden umrumda Değil
Umrumda değil Umrumda değil
Ara beni bütün gece umrumda değil

Umrumda değil Umrumda değil
İstersen koş peşimden umrumda Değil
Umrumda değil Umrumda değil
Ara beni bütün gece umrumda değil

Umrumda değil Umrumda değil
Umrumda değil Umrumda değil
Umrumda değil Umrumda değil
Umrumda değil Umrumda değil

Je m'en fiche

Tu es un artiste dans ton âme, assimile ton art
Notre problème, c'est de ne pas trop s'attarder à la musique avec moi
Sinon, je vais te donner la main, vas-y, cours, sois indécis
Nous réussirons aujourd'hui, nous resterons toujours au sommet

Devant moi, derrière moi, à droite et à gauche, je ne vois que de la fumée
Nous sommes dans le même lit, mais je ne la connais pas
Je tire la fumée dans mes poumons et je la garde là
Et j'échappe encore à la gravité

Je les surveille en cachette, toutes les salopes
Je compte les bagues une à une dans la limousine
Dis-moi quelque chose, affronte-moi, je m'en fiche
Suivez-nous, comme d'habitude

Comme d'habitude, comme d'habitude
Suivez-nous en secret, comme d'habitude
Comme d'habitude, comme d'habitude
Accrochez-vous à nos trousses, comme d'habitude

Je m'en fiche, je m'en fiche
Si tu veux, cours après moi, je m'en fiche
Je m'en fiche, je m'en fiche
Appelle-moi toute la nuit, je m'en fiche

Je m'en fiche, je m'en fiche
Si tu veux, cours après moi, je m'en fiche
Je m'en fiche, je m'en fiche
Appelle-moi toute la nuit, je m'en fiche

Je m'en fiche, je m'en fiche
Je m'en fiche, je m'en fiche
Je m'en fiche, je m'en fiche
Je m'en fiche, je m'en fiche