Jeff Beck & The Big Town Playboys - Red Blue Jeans And A Pony Tail - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeff Beck & The Big Town Playboys - Red Blue Jeans And A Pony Tail




Red Blue Jeans And A Pony Tail
Красные синие джинсы и хвостик
Got a crazy little cat that works down town
У меня есть сумасшедшая кошечка, что работает в центре города,
Cuts an awful lot of capers when I come around
Выкидывает кучу колен, когда я рядом.
She′s got the westbound Diesel with the evening mail
Она словно западный Дизель с вечерней почтой,
And a ooh wee red blue jeans and a ponytail
И ох, эти красные синие джинсы и хвостик.
She can do more tricks to this heart of mine
Она может вытворять с моим сердцем такое,
Than ten little monkeys on a long grapevine
Чего не смогут десять маленьких обезьянок на длинной виноградной лозе.
I know when she holds me why I get so weak and pale
Я знаю, когда она обнимает меня, почему я становлюсь таким слабым и бледным,
Ooh wee red blue jeans and a ponytail
Ох, эти красные синие джинсы и хвостик.
(Rock)
(Рок)
Yeah, she's got more rhythm than a ten piece band
Да, у нее ритма больше, чем у группы из десяти человек,
She can rock ′n' roll to the clapping of your hand
Она может танцевать рок-н-ролл под хлопки твоих рук.
I know why they watch her like a train does a rail
Я знаю, почему на нее смотрят, как поезд на рельсы,
It's a ooh wee red blue jeans and a ponytail
Это все из-за ох, этих красных синих джинсов и хвостика.
She can make cold chills run up an′ down my spine
Она может заставить мурашки бегать по моей спине,
Make me feel warm in the wintertime
Заставить меня чувствовать тепло зимой.
She packs a lot of wallop, can be so small and frail
В ней столько силы, хоть она такая маленькая и хрупкая,
It′s ooh wee red blue jeans and a ponytail
Все дело в ох, этих красных синих джинсах и хвостике.
(Rock again now)
(Еще рока!)





Writer(s): B. Davis, J. Rhodes


Attention! Feel free to leave feedback.