Lyrics and translation Jeff Bernat - My Dear

My Dear

There comes a time, when all the games get old,
And all the thrills they have are gone,
Tired of the run around, and there comes a time,
When you just want to feel those sweet sound

Cliché but I love you,
So glad that I found you,
When the days get long,
I long to be right next to you
When the nights are cold,
The thought of you pulls me through,
But right now I′m just glad you're here,
I′m just glad you're here my dear, don't ever leave my side.

Being with you is not a waste,
Happily ever after is our fate,
Youve been the one I′ve been looking for us,
So glad that I found you,
Clich but I love you

When the days get long,
I long to be right next to you,
When the nights are cold,
The thought of you pulls me through

When the days get long,
I long to be right next to you, yeah
When the nights are cold the thought of you pulls me through,
But right now, I′m just glad youre here,
I'm just glad you′re here my dear,
Dont ever leave my side

Моя дорогая

Наступает время, когда все игры надоедают,
И весь их азарт исчезает,
Устаешь от беготни по кругу, и наступает время,
Когда ты просто хочешь услышать эти сладкие звуки

Банально, но я люблю тебя,
Так рад, что нашел тебя,
Когда дни становятся длинными,
Я мечтаю быть рядом с тобой
Когда ночи холодные,
Мысль о тебе помогает мне пройти через них,
Но сейчас я просто рад, что ты здесь,
Я просто рад, что ты здесь, моя дорогая, никогда не покидай меня.

Быть с тобой — не пустая трата времени,
Долго и счастливо — наша судьба,
Ты та, кого я искал для нас,
Так рад, что нашел тебя,
Банально, но я люблю тебя

Когда дни становятся длинными,
Я мечтаю быть рядом с тобой,
Когда ночи холодные,
Мысль о тебе помогает мне пройти через них

Когда дни становятся длинными,
Я мечтаю быть рядом с тобой, да
Когда ночи холодные, мысль о тебе помогает мне пройти через них,
Но сейчас я просто рад, что ты здесь,
Я просто рад, что ты здесь, моя дорогая,
Никогда не покидай меня