Lyrics and translation Jeff Black - Easy on Me (Live)

Easy on Me (Live)

Hey I know what
You want from me
I've given all
That I can give
You believe
What you believe
But I think I need
My soul to live
You say you don't
Want to tie me down
So what's with all
These ropes and chains
I know the deal
I've been downtown
I know to come in
Out of the rain
Take it easy on me
Take it easy on me now
I've always had
A wondering eye
I guess it was just
Passed on down to me
And the price I pay
Is pretty high
To see this world
The way I see
So I'm flying
Out the window now
Riding on the setting sun
I'm getting back
Behind the plow
And I'll work until
My work is done

Vas-y doucement avec moi (Live)

Hé, je sais ce que
Tu veux de moi
J'ai donné tout
Ce que je pouvais donner
Tu crois
Ce que tu crois
Mais je pense que j'ai besoin
De mon âme pour vivre
Tu dis que tu ne veux pas
Me lier
Alors pourquoi toutes
Ces cordes et ces chaînes
Je connais le marché
J'ai été en ville
Je sais qu'il faut rentrer
Hors de la pluie
Vas-y doucement avec moi
Vas-y doucement avec moi maintenant
J'ai toujours eu
Un œil errant
Je suppose que c'était juste
Transmis à moi
Et le prix que je paie
Est assez élevé
Pour voir ce monde
Comme je le vois
Donc je m'envole
Par la fenêtre maintenant
Sur le soleil couchant
Je reviens
Derrière la charrue
Et je travaillerai jusqu'à
Ce que mon travail sera fait