Lyrics and translation Jeff Black - Hollow of Your Hand

Hollow of Your Hand

If it weren't for the
Rumbling of the wheels
Or the sound of scenery flying by
I would not know I was moving through
Or let alone the reasons why
Across the farmlands of southern Illinois
I cut a little closer to the ground
Working my way across the line
Back into this life that
You and I have found
Oh I am wealthy by
The measure of where I'll be in time
Love has thrown a light
Across the shadows of this land
Living in the hollow of your hand
Now all at once what was once
Just dust and constant shuffling
Are little stars that we can touch
You have drawn me into everything
Oh I am wealthy by
All this gold and the silver line
Love has thrown a light
Across the shadows of this land
Living in the hollow of your hand

Au creux de ta main

Si ce n'était pour le
Roulis des roues
Ou le bruit du paysage qui défile
Je ne saurais pas que je suis en mouvement
Ni les raisons pour lesquelles je me déplace
À travers les terres agricoles du sud de l'Illinois
Je me rapproche un peu plus du sol
Traversant la ligne
Retournant à cette vie que
Nous avons trouvée, toi et moi
Oh, je suis riche par
La mesure de l'endroit où je serai dans le temps
L'amour a projeté une lumière
À travers les ombres de cette terre
Je vis au creux de ta main
Maintenant, tout à coup, ce qui était autrefois
Simplement de la poussière et un brassage constant
Sont de petites étoiles que nous pouvons toucher
Tu m'as attiré dans tout
Oh, je suis riche par
Tout cet or et la ligne d'argent
L'amour a projeté une lumière
À travers les ombres de cette terre
Je vis au creux de ta main