Lyrics and translation Jeff Buckley - Sky Blue Skin (Demo - September 13, 1996)

Sky Blue Skin (Demo - September 13, 1996)

Take the pain until it all rings hollow
We learn to loathe the truth as it shines
I already see the ghosts on the sidewalk
Kissing in the hereafter
And your hands are in your pockets as you face 'em
And your bodies both frozen by the dawn
Only one knows they're watching it down
They're there from hereafter
Young life crosses young love
You've learned to think life is for somebody else
You make it hard to live it for yourself
And the man you love just doesn't know just what he's after
Chances are you wouldn't even recognize the man I am now
Chances are you wouldn't even recognize the man I am now
Chances are you wouldn't even recognize the man I am now
Yeah make up any excuse
To remedy you can't control
And life wanders through me so slow
It cuts between us as we grow
Mmm
(That's all... that's all it is)

Голубая кожа (Демо - 13 сентября 1996)

Терпи боль, пока она не станет пустой
Мы учимся ненавидеть правду, когда она сияет
Я уже вижу призраков на тротуаре
Целующихся в загробной жизни
И твои руки в карманах, когда ты смотришь на них
И ваши тела застыли на рассвете
Только один знает, что за ними наблюдают
Они там, из загробной жизни
Молодая жизнь пересекается с молодой любовью
Ты научилась думать, что жизнь предназначена для кого-то другого
Ты делаешь её трудной для самой себя
И мужчина, которого ты любишь, просто не знает, чего он ищет
Скорее всего, ты бы даже не узнала меня сейчас
Скорее всего, ты бы даже не узнала меня сейчас
Скорее всего, ты бы даже не узнала меня сейчас
Да, придумай любое оправдание
Чтобы исправить то, что ты не можешь контролировать
И жизнь течет сквозь меня так медленно
Она врезается между нами, пока мы растем
Ммм
(Это все... это все, что есть)