Lyrics and translation Jeff Carson - Do It Again

Do It Again

You were alone, I asked you to dance
You could've said no, but you took a chance
Was it your dress or your perfume
That made me fall in love with you?

Whatever you did last night
Whatever you said just right
Baby let's hit rewind
Go there all the time
Try to retrace your steps
Put your lips on my lips
Whatever you did do it again.

There was a moon, a couple of stars
We took a ride in my old car
One little kiss on lover's lane
And now my whole world has changed.

Whatever you did last night
Whatever you said just right
Baby let's hit rewind
Go there all the time
Try to retrace your steps
Put your lips on my lips
Whatever you did do it again.

I got lost in your eyes
But, I think I found paradise.

Whatever you did last night
Whatever you said just right
Baby let's hit rewind
Go there all the time
Try to retrace your steps
Put your lips on my lips
Whatever you did do it again...

Refais-le

Tu étais seule, je t'ai demandé de danser
Tu aurais pu dire non, mais tu as pris le risque
Est-ce que c'était ta robe ou ton parfum
Qui m'a fait tomber amoureux de toi ?

Quoi que tu aies fait hier soir
Quoi que tu aies dit juste comme il faut
Bébé, rewindons
Retournons-y tout le temps
Essayons de retracer tes pas
Mettre tes lèvres sur les miennes
Quoi que tu aies fait, refais-le.

Il y avait une lune, quelques étoiles
On a fait un tour dans ma vieille voiture
Un petit baiser sur la route des amoureux
Et maintenant, tout mon monde a changé.

Quoi que tu aies fait hier soir
Quoi que tu aies dit juste comme il faut
Bébé, rewindons
Retournons-y tout le temps
Essayons de retracer tes pas
Mettre tes lèvres sur les miennes
Quoi que tu aies fait, refais-le.

Je me suis perdu dans tes yeux
Mais, je crois que j'ai trouvé le paradis.

Quoi que tu aies fait hier soir
Quoi que tu aies dit juste comme il faut
Bébé, rewindons
Retournons-y tout le temps
Essayons de retracer tes pas
Mettre tes lèvres sur les miennes
Quoi que tu aies fait, refais-le...