Jeff Carson - My One and Only Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeff Carson - My One and Only Love




If it wasn't for that woman
Если бы не эта женщина
I wouldn't be where I am today
Я бы не был там, где нахожусь сегодня
I'd still be out there drinking
Я бы все еще был там и пил
With my friends who got lost along the way
С моими друзьями, которые заблудились по пути
Like an angel straight from heaven
Как ангел прямо с небес
She wrapped me in the tender arms of love
Она заключила меня в нежные объятия любви
Her and Jesus must be buddies
Она и Иисус, должно быть, приятели
She made me better than I ever was
Она сделала меня лучше, чем я когда-либо был
She's all I need
Она - все, что мне нужно
Cut her, and I bleed
Порежь ее, и я истеку кровью
She's my one and only love
Она моя единственная любовь
When she cries, I cry
Когда она плачет, я плачу
When she dies, I die
Когда она умрет, я умру
She's my one and only love
Она моя единственная любовь
I don't mean to be a preacher
Я не хочу быть проповедником
But there's some things that's troubling my soul
Но есть кое-что, что тревожит мою душу
There's so many lonely people needing love
Есть так много одиноких людей, нуждающихся в любви
Hanging on or letting go
Держаться или отпустить
And when I look in th mirror
И когда я смотрю в зеркало
I ask myself how lucky can you be
Я спрашиваю себя, насколько тебе может повезти
I don't know if I'm worthy
Я не знаю, достоин ли я этого
I just know she means the world to me
Я просто знаю, что она значит для меня очень много
She's all I need
Она - все, что мне нужно
Cut her, and I bleed
Порежь ее, и я истеку кровью
She's my one and only love
Она моя единственная любовь
When she cries, I cry
Когда она плачет, я плачу
When she dies, I die
Когда она умрет, я умру
She's my one and only love
Она моя единственная любовь
Oh, she's my one and only love
О, она моя единственная любовь





Writer(s): Guy B Wood, Robert Mellin


Attention! Feel free to leave feedback.