以後別做朋友 (Live) - 張信哲 translation in German

以後別做朋友 (Live)

习惯听你分享生活细节
害怕破坏完美的平衡点
保持着距离一颗心的遥远
我的寂寞你就听不见
我走回从前你往未来飞
遇见对的人错过交叉点
明明你就已经站在我面前
我却不断挥手说再见
以後别做朋友 朋友不能牵手
想爱你的冲动 我只能笑着带过
最好的朋友 有些梦 不能说出口
就不用承担 会失去你的心痛
划一个安全的天空界线
谁都不准为我们掉眼泪
放弃好好爱一个人的机会
要看着你幸福到永远
以後别做朋友 朋友不能牵手
想爱你的冲动 我只能笑着带过
最好的朋友 有些梦 不能说出口
就不用承担 会失去你的心痛
忍住失控 太折磨 我自作自受
回忆都是我 好不了的伤口
以後还是朋友 还是你最懂我
我们有始有终 就走到世界尽头
永远的朋友 祝福我 遇见爱以後
不会再懦弱 紧紧握住那双手

In Zukunft keine Freunde mehr (Live)

Gewohnt, dir beim Teilen von Lebensdetails zuzuhören
Ängstlich, das perfekte Gleichgewicht zu zerstören
Halte Abstand, ein Herz bleibt fern
Meine Einsamkeit kannst du nicht hören
Ich kehre zurück, du fliegst in die Zukunft
Treffe die Richtige, verpasse den Kreuzungspunkt
Doch du stehst klar vor mir
Ich winke ständig und sage Lebewohl
In Zukunft keine Freunde mehr, Freunde halten keine Hände
Den Impuls, dich zu lieben, verberge ich lächelnd
Beste Freunde, manche Träume darf man nicht aussprechen
So ertrage ich nicht das Herzbrechen deines Verlusts
Ziehe eine sichere Grenze am Himmel
Keiner darf um uns weinen
Die Chance auf wahre Liebe opfern
Um dein Glück bis in die Ewigkeit zu sehen
In Zukunft keine Freunde mehr, Freunde halten keine Hände
Den Impuls, dich zu lieben, verberge ich lächelnd
Beste Freunde, manche Träume darf man nicht aussprechen
So ertrage ich nicht das Herzbrechen deines Verlusts
Kontrollverlust ertragen, zu quälend, selbst verschuldet
Erinnerungen sind meine unheilbaren Wunden
In Zukunft dennoch Freunde, die du mich am besten verstehst
Vom Anfang bis zum Ende, bis ans Ende der Welt
Ewige Freunde, wünsche mir, nachdem ich Liebe finde
Nicht mehr feige sein, fest diese Hände halten