Lyrics and translation Jeff Healey - A Cup of Coffee, A Sandwich, And You
In
the
movie
plays
of
now-a-days,
Dans
les
films
d'aujourd'hui,
A
romance
always
must
begin
in
June,
Une
romance
doit
toujours
commencer
en
juin,
Tales
in
magazines
have
all
their
scenes
Les
contes
dans
les
magazines
ont
toutes
leurs
scènes
Of
love
laid
in
a
garden
'neath
the
moon.
D'amour
couché
dans
un
jardin
sous
la
lune.
But
I
don't
miss,
that
kind
of
bliss
Mais
je
ne
manque
pas
à
cette
sorte
de
bonheur,
What
I
want
is
this,
Ce
que
je
veux,
c'est
ça,
A
cup
of
coffee,
a
sandwich
and
you,
Une
tasse
de
café,
un
sandwich
et
toi,
A
cozy
corner,
a
table
for
two,
Un
coin
douillet,
une
table
pour
deux,
A
chance
to
whisper
and
cuddle
and
coo
Une
chance
de
chuchoter,
de
se
câliner
et
de
roucouler
With
lots
of
huggin'
and
kissin'
in
view.
Avec
beaucoup
de
câlins
et
de
baisers
en
vue.
I
don't
need
music,
lobster
or
wine,
Je
n'ai
pas
besoin
de
musique,
de
homard
ou
de
vin,
Whenever
your
eyes
look
into
mine.
Chaque
fois
que
tes
yeux
regardent
dans
les
miens.
The
things
I
long
for
are
simple
and
few,
Les
choses
que
j'attends
sont
simples
et
peu
nombreuses,
A
cup
of
coffee,
a
sandwich
and
you!
Une
tasse
de
café,
un
sandwich
et
toi
!
Rate the translation
1
I Would Do Anything For You
2 I'll See You In My Dreams
3 Limehouse Blues
4 Midnight Blue
5 Save Your Sorrow For Tomorrow
6 My Buddy
7 I Wish I Were Twins
8 Wrap Your Troubles In Dreams
9 Where Are You
10 Star Dust
11 Out of Nowhere
12 Pardon My Southern Accent
13 Bright Eyes
14 A Cup of Coffee, A Sandwich, And You
15 Blues In Thirds
16 Lost
2 I'll See You In My Dreams
3 Limehouse Blues
4 Midnight Blue
5 Save Your Sorrow For Tomorrow
6 My Buddy
7 I Wish I Were Twins
8 Wrap Your Troubles In Dreams
9 Where Are You
10 Star Dust
11 Out of Nowhere
12 Pardon My Southern Accent
13 Bright Eyes
14 A Cup of Coffee, A Sandwich, And You
15 Blues In Thirds
16 Lost
Attention! Feel free to leave feedback.