Blue (Bonus Track) - Jeff Lynne's ELO translation in Russian

Blue (Bonus Track)

Blue,
is the world
silent and blue,
is the world
Sailing upon the deepest sea
Spending the void eternally
And Blue,
blue is the world

Blue,
blue is the night
silent and blue,
is the night
And when the sun begins to glow,
there'll be another blue tomorrow
And Blue,
blue is the world

Maybe I'm just dreaming,
a million miles from the shore
Does the world stop turning,
if you're not watching anymore.

Sailing upon the deepest sea
Spending the void eternally
And Blue,
blue is the world
And Blue,
blue is the world
And Blue,
blue is the world
(blue is the world, blue is the world, blue is the world)

Синий (Бонусный Трек)

Синий,
этот мир
тихий и синий,
этот мир
Плывущий по глубочайшему морю,
Вечно блуждающий в пустоте,
И синий,
синий этот мир.

Синий,
синяя ночь,
тихая и синяя,
эта ночь.
И когда солнце засияет вновь,
Наступит новый синий день.
И синий,
синий этот мир.

Может, это сон,
в миллионе миль от берега.
Перестанет ли мир вращаться,
если ты не будешь смотреть?

Плывущий по глубочайшему морю,
Вечно блуждающий в пустоте,
И синий,
синий этот мир.
И синий,
синий этот мир.
И синий,
синий этот мир.
(синий этот мир, синий этот мир, синий этот мир)