Jeff Rosenstock - Darkness Records - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeff Rosenstock - Darkness Records




Darkness Records
Записи Тьмы
Burn my Mona Lisa
Сожги мою Мону Лизу,
I would like another chance
я бы хотел ещё один шанс
To put stars in her eyes,
увидеть звёзды в твоих глазах,
Fire pipes in the sky
фейерверки в небе
And brass knuckles on her hands.
и кастеты на твоих руках.
She can breathe
Ты можешь дышать,
She can see
ты можешь видеть,
When you're not watching.
когда я не смотрю.
Throw away my letters
Выброси мои письма,
I would like another shot
я бы хотел ещё одну попытку,
To put a shine in your smile
чтобы вернуть блеск твоей улыбке,
Make your nights worthwhile
сделать твои ночи стоящими,
Like I'm with you when I'm not
как будто я с тобой, даже когда меня нет.
I disappear and reappear.
Я исчезаю и появляюсь вновь.
I'm made of magic.
Я соткан из волшебства.
Shred yr photo albums
Порви все фотоальбомы,
They're not gonna save anything.
они всё равно ничего не спасут.
Petty moments in a grave.
Мелкие мгновения в могиле.
Toss yr newborn baby.
Избавься от нашего новорожденного.
He deserves a better path
Он заслуживает лучшей участи,
Than an Ambien dream
чем грёзы под амбиеном,
Filled with Vicodin dreams
наполненные видениями с викодином,
Predetermined to relapse
заранее обречённые на рецидив,
Spending weekends in the bath.
проводить выходные в ванной.
He can breathe through the cheeks of the tauntaun.
Он сможет дышать сквозь щёки насмешки.





Writer(s): Jeffrey Rosenstock


Attention! Feel free to leave feedback.