Jeff Rosenstock - Go on, Get! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeff Rosenstock - Go on, Get!




Go on, Get!
Давай, Давай!
When waking up is
Когда просыпаться
Such a headache you don't
Такая головная боль, что ты
Wanna wake up
Не хочешь просыпаться
Don't have a nervous breakdown.
Не надо срываться.
Quit your job and go outside
Бросай работу и выходи на улицу
Quit your job and get outside
Бросай работу и выбегай на улицу
Or at least call in sick and go out tonight
Или хотя бы отпросись с работы и сходи куда-нибудь вечером
Or at least call in sick and get drunk tonight
Или хотя бы отпросись с работы и напейся сегодня вечером
They embed it:
Они внушают:
You're expendable so
Ты расходный материал, так что
Be expendable.
Будь расходным материалом.
Burn the building down and
Сожги здание дотла и
Quit your job and go outside.
Бросай работу и выходи на улицу.
Quit your job and get outside.
Бросай работу и выбегай на улицу.
Blow it off and get stoned and pass out tonight.
Забей на всё, накурись и отключись сегодня.
Tear the clouds down and fuck in the sky tonight.
Разорви облака и трахнись прямо в небе.
Quit your job and go outside.
Бросай работу и выходи на улицу.
Quit your job and get outside.
Бросай работу и выбегай на улицу.
Burn the building down, get stoned and fuck tonight.
Сожги здание, накурись и занимайтесь любовью сегодня.
Blow it off, go out and get drunk tonight.
Забей на всё, пойдем гулять и напьемся.





Writer(s): Jeffrey Ernest Rosenstock


Attention! Feel free to leave feedback.