Jeff Rosenstock - p i c k i t u p - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeff Rosenstock - p i c k i t u p




p i c k i t u p
Поднимай
Did you lose the magic?
Ты потеряла магию?
Did you make it tragic?
Превратила всё в трагедию?
Did you form a habit?
Обзавелась привычкой?
Did you lie about it?
Солгала о ней?
Did you know the reasons
Ты знала причины,
But ignore the reasons
Но игнорировала их,
Like the dopes believin'
Как эти придурки, верящие,
That we kept the seasons?
Что мы сохранили времена года?
Well, line up to watch it crash and burn.
Что ж, становись в очередь, смотри, как всё рушится и горит.
Be a nonconformist
Будь бунтаркой,
Be an aging tourist
Будь стареющей туристкой,
Hustle like a tortoise
Суетись, как черепаха,
Show me where the floor is
Покажи мне, где дно,
Latent psychoactive
Скрытый психоактивный
Feeling apparatus
Чувствующий аппарат.
Like if you seem alive they won't know that you're dead
Как будто, если ты кажешься живой, они не узнают, что ты мертва.
I mean, if you feel alive then you know you're not dead
То есть, если ты чувствуешь себя живой, то ты знаешь, что ты не мертва.
(Uh oh)
(Ох, ох)
Line up
Становись в очередь,
To watch it
Чтобы увидеть,
Crash and burn
Как всё рушится и горит.
The fame
Слава,
The fame
Слава,
The fame
Слава.
Line up
Становись в очередь,
To watch it
Чтобы увидеть,
Crash and burn
Как всё рушится и горит.
The fame
Слава,
The fame
Слава,
The fame
Слава.
Line up
Становись в очередь,
To watch it
Чтобы увидеть,
Crash and burn
Как всё рушится и горит.
The fame
Слава,
The fame
Слава,
The fame
Слава.
Line up
Становись в очередь,
To watch it
Чтобы увидеть,
Crash and burn
Как всё рушится и горит.
You don't even know me
Ты меня даже не знаешь,
You will not control me
Ты мной не будешь управлять.
Go ahead disown me
Давай, отрекись от меня,
You will not control me
Ты мной не будешь управлять.
You can give the roasting
Можешь критиковать,
You can have the trophy
Можешь забрать трофей,
You can have it all
Всё можешь забрать,
You can have it all
Всё можешь забрать.
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять,
You will not control
Ты не будешь управлять.
Yeah, leave me the fuck alone!
Да оставь ты меня в покое!
Yeah, leave me the fuck alone!
Да оставь ты меня в покое!
Line up
Становись в очередь,
To watch it
Чтобы увидеть,
Crash and burn
Как всё рушится и горит.





Writer(s): Jeffrey Rosenstock


Attention! Feel free to leave feedback.