Jeff Taylor - Cold Nightz (Weak Friendz Pt. II) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jeff Taylor - Cold Nightz (Weak Friendz Pt. II)




Cold Nightz (Weak Friendz Pt. II)
Nuits froides (Faibles amis Pt. II)
I been out in cold nightz
J'ai été dehors dans les nuits froides
I been tryna get my bro's right
J'essaie de remettre mes frères en ordre
No flights, Swear my drive is mo' bike
Pas de vols, je jure que ma conduite est plus vélo
Know kite, stole ya bitch and gave her no pipe
Sache, j'ai volé ta meuf et je ne lui ai pas donné de pipe
I swear I never tell you know the code right
Je jure que je ne te le dirai jamais, tu connais le code
I feel so alive that's what the rest do
Je me sens tellement vivant, c'est ce que les autres font
Mommy and my poppa split some shit that I'll get into
Maman et papa ont séparé des conneries dans lesquelles je vais me mêler
My drive got me treating the whip like shits a rental
Ma conduite me fait traiter la voiture comme une location
My heart got me treating my bitch like she is simple
Mon cœur me fait traiter ma meuf comme si elle était simple
But I know love won't change I keep it same my nigga
Mais je sais que l'amour ne changera pas, je le garde comme ça, mon pote
Whatever's in the brain, I try stay sane my nigga
Tout ce qui est dans le cerveau, j'essaie de rester sain d'esprit, mon pote
It's always gon' pour when it rain my nigga
Il va toujours pleuvoir quand il pleut, mon pote
I just keep it on the side like a Cain my nigga
Je le garde juste sur le côté comme un Caïn, mon pote
Look who I grew up with, look with who I fuck with
Regarde avec qui j'ai grandi, regarde avec qui je couche
Fuck whoever wanna put me on and want they butt kissed
Fous le camp de ceux qui veulent me mettre en avant et veulent que je leur lèche le cul
Imma act a dick and stick it up and yeah its fuck it
Je vais agir comme un con et le coller et ouais, c'est foutu
Imma act a dick and stick it up and yeah it's fuck it
Je vais agir comme un con et le coller et ouais, c'est foutu
Pause, like this since applause
Pause, comme ça depuis les applaudissements
I always kept it real and you always kept it fraud
J'ai toujours gardé ça réel et toi, tu as toujours gardé ça faux
And I don't need weak friendz I told you from before
Et je n'ai pas besoin d'amis faibles, je te l'ai dit avant
Its me, myself and I cause I cant do me wrong
C'est moi, moi-même et moi, parce que je ne peux pas me faire de mal
Yea, Pause, like this since applause
Ouais, Pause, comme ça depuis les applaudissements
I always kept it real and you always kept it fraud
J'ai toujours gardé ça réel et toi, tu as toujours gardé ça faux
And I don't need weak friendz I told you from before
Et je n'ai pas besoin d'amis faibles, je te l'ai dit avant
Its me, myself and I cause I cant do me wrong
C'est moi, moi-même et moi, parce que je ne peux pas me faire de mal
I been out in cold nightz
J'ai été dehors dans les nuits froides
I been tryna get the bro's right
J'essaie de remettre les frères en ordre
No flights, Swear my drive is mo' bike
Pas de vols, je jure que ma conduite est plus vélo
Know kite, stole ya bitch and gave her no pipe
Sache, j'ai volé ta meuf et je ne lui ai pas donné de pipe
I swear I never tell you know the code right
Je jure que je ne te le dirai jamais, tu connais le code
I feel so alive that's what the rest do
Je me sens tellement vivant, c'est ce que les autres font
My Mommy and my poppa split some shit that I'll get into
Maman et papa ont séparé des conneries dans lesquelles je vais me mêler
My drive got me treating the whip like shits a rental
Ma conduite me fait traiter la voiture comme une location
My heart got me treating my bitch like she is simple
Mon cœur me fait traiter ma meuf comme si elle était simple





Writer(s): Jeffrey Tong


Attention! Feel free to leave feedback.