Lyrics and translation Jeff Taylor - Better Position

Better Position

Now shit got different
I got everything I want no nothing's missing
And I earned it on my own nothing been given
Gotta love the life you live, the life I'm living
Better position

Now shit got different
I got everything I want no nothing's missing
And I earned it on my own nothing was given
And I love the life I live, the life I'm living
Better position

Finally found love again I hope that shit don't go
Finally paid all my debt, now I ain't broke nomore
Finally found happiness and climbed up outta that hole
Finally bust down the chain, now I'm shining on these hoes
I know you see me now, with a big ass smile and the window's down when I ride thru
Don't hold ya head down, just throw up a prayer, I swear to god that it could be you
Imma get a drink in my cup, and link in the club, celebrate life you should too
They like I switched up, and now I changed, homeboy I thought you knew

Now shit got different
I got everything I want no nothing's missing
And I earned it on my own nothing been given
Gotta love the life you live, the life I'm living
Better position

I don't wanna talk about a ex no mo', I don't wanna talk about debt no mo'
I don't wanna talk about the day where I shed them tears and I cried at my aunt funeral
I don't wanna talk about no heart breaks, I don't wanna talk about a love that's fake
I don't wanna talk about nothing, if it ain't bout money then you ain't even getting handshakes, ay
If it don't make me happy, don't come round me I'm happy
I don't wanna talk about the time when I got robbed them niggas stabbed me
I don't wanna talk about a feat, less' you paying a fee
Don't be talking bout niggas that be talking bout me
Man fuck it I ain't talking, not at all unless you family

Now shit got different
I got everything I want no nothing's missing
And I earned it on my own nothing been given
Gotta love the life you live, the life I'm living
Better position

Now shit got different
I got everything I want no nothing's missing
And I earned it on my own nothing was given
And I love the life I live, the life I'm living
Better position

Now shit got different
I got everything I want no nothing's missing
And I earned it on my own nothing was given
And I love the life I live, the life I'm living
Better position, listen

Meilleure position

Maintenant, les choses ont changé
J'ai tout ce que je veux, rien ne manque
Et je l'ai gagné par moi-même, rien ne m'a été donné
Il faut aimer la vie que tu vis, la vie que je vis
Meilleure position

Maintenant, les choses ont changé
J'ai tout ce que je veux, rien ne manque
Et je l'ai gagné par moi-même, rien ne m'a été donné
Et j'aime la vie que je vis, la vie que je vis
Meilleure position

J'ai enfin retrouvé l'amour, j'espère que ça ne disparaîtra pas
J'ai enfin payé toutes mes dettes, maintenant je ne suis plus fauché
J'ai enfin trouvé le bonheur et j'ai grimpé hors de ce trou
J'ai enfin brisé les chaînes, maintenant je brille sur ces salopes
Je sais que tu me vois maintenant, avec un grand sourire et la fenêtre baissée quand je passe
Ne baisse pas la tête, lève juste une prière, je te jure que ça pourrait être toi
Je vais prendre un verre dans mon verre, et aller au club, célébrer la vie, tu devrais aussi le faire
Ils disent que j'ai changé, et que j'ai changé, mon pote, je pensais que tu le savais

Maintenant, les choses ont changé
J'ai tout ce que je veux, rien ne manque
Et je l'ai gagné par moi-même, rien ne m'a été donné
Il faut aimer la vie que tu vis, la vie que je vis
Meilleure position

Je ne veux plus parler d'une ex, je ne veux plus parler de dettes
Je ne veux plus parler du jour où j'ai versé des larmes et pleuré aux funérailles de ma tante
Je ne veux plus parler de ruptures, je ne veux plus parler d'un amour faux
Je ne veux plus parler de rien, si ce n'est pas de l'argent, alors tu n'as même pas de poignées de main, ay
Si ça ne me rend pas heureux, ne viens pas me voir, je suis heureux
Je ne veux plus parler de la fois où je me suis fait voler, ces négros m'ont poignardé
Je ne veux plus parler d'un exploit, à moins que tu ne payes des frais
Ne parle pas de négros qui parlent de moi
Mec, merde, je ne parle pas, pas du tout, à moins que tu ne sois de ma famille

Maintenant, les choses ont changé
J'ai tout ce que je veux, rien ne manque
Et je l'ai gagné par moi-même, rien ne m'a été donné
Il faut aimer la vie que tu vis, la vie que je vis
Meilleure position

Maintenant, les choses ont changé
J'ai tout ce que je veux, rien ne manque
Et je l'ai gagné par moi-même, rien ne m'a été donné
Et j'aime la vie que je vis, la vie que je vis
Meilleure position

Maintenant, les choses ont changé
J'ai tout ce que je veux, rien ne manque
Et je l'ai gagné par moi-même, rien ne m'a été donné
Et j'aime la vie que je vis, la vie que je vis
Meilleure position, écoute