Lyrics and translation Jeff Tweedy - I Know What It's Like
Far
away
Далеко
From
the
fireworks
display
От
праздничного
фейерверка,
Quiet
and
bright
Тихо
и
ярко.
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это
-
To
not
feel
love
Не
чувствовать
любви.
When
a
sunny
day
Когда
солнечный
день
Starts
to
rain
Внезапно
обращается
в
дождь,
Keep
me
in
mind
Вспомни
обо
мне.
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это
-
To
not
feel
love
Не
чувствовать
любви.
Even
when
I'm
wide
awake
Даже
когда
я
бодрствую,
I
keep
turning
back
one
page
Я
все
время
возвращаюсь
на
страницу
назад,
I
can't
find
the
plot
Я
не
могу
найти
сюжет.
Something
else
is
taking
shape
Что-то
другое
обретает
форму.
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это
-
To
keep
losing
your
place
Постоянно
терять
свою
нить.
My
shadow
stays
Моя
тень
остается,
Even
when
I'm
miles
away
Даже
когда
я
за
много
миль
отсюда,
Waiting
outside
Ждет
снаружи.
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это
-
To
not
feel
pain
Не
чувствовать
боли.
When
the
lights
are
dim
Когда
свет
приглушен,
In
my
window
I
have
a
twin
В
моем
окне
у
меня
есть
двойник.
I'm
always
looking
out
Я
всегда
смотрю
наружу,
And
he's
always
looking
in
А
он
всегда
смотрит
внутрь.
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это
-
Starting
over
again
Начинать
все
сначала.
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это
-
To
not
feel
love
Не
чувствовать
любви.
Far
way
Далеко
From
the
fireworks
display
От
праздничного
фейерверка,
Quiet
and
bright
Тихо
и
ярко.
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это
-
To
not
feel
love
Не
чувствовать
любви.
Even
when
it's
years
away
Даже
когда
проходят
годы,
I
still
think
it's
yesterday
Мне
все
еще
кажется,
что
это
было
вчера.
I
can't
find
the
plot
Я
не
могу
найти
сюжет.
Something
else
is
taking
shape
Что-то
другое
обретает
форму.
I
know
it's
a
lie
Я
знаю,
что
это
ложь,
When
you
say
it's
ok
Когда
ты
говоришь,
что
все
в
порядке.
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это,
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это
-
To
not
feel
love
Не
чувствовать
любви.
I
know
what
it's
like
Я
знаю,
каково
это
-
To
not
feel
love
Не
чувствовать
любви.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.