Jeff Tweedy - Troubled - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeff Tweedy - Troubled




Troubled
Обеспокоенный
The silver black boot
Серебристо-черный ботинок,
That cracked my front tooth
Который расколол мой передний зуб,
Is a new kind of truth I'm getting used to
Это новая истина, к которой я привыкаю.
Where the power lines are down
Там, где оборваны линии электропередач,
Whipping sparks around
Искры хлещут вокруг,
Like an angel touching down and fading
Словно ангел приземлился и исчез.
I'm troubled
Я обеспокоен.
Somedays I don't know
Иногда я не понимаю,
By the time I let go
К тому времени, как я отпускаю,
Shadows start at my feet
Тени уже ложатся к моим ногам.
Oh, I'm troubled
О, я обеспокоен,
But the trouble's still me
Но проблема все еще во мне.
My best moments are with you
Мои лучшие моменты с тобой,
Like a desert in bloom
Как пустыня в цвету.
My best moments are with you
Мои лучшие моменты с тобой.
Somedays I don't know
Иногда я не понимаю,
By the time I let go
К тому времени, как я отпускаю,
I'm too slow to see
Я слишком медлителен, чтобы увидеть.
Oh, I'm troubled
О, я обеспокоен,
But the trouble's still me
Но проблема все еще во мне.





Writer(s): Jeff Tweedy


Attention! Feel free to leave feedback.