Jeff Williams feat. Casey Lee Williams - Forever Fall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeff Williams feat. Casey Lee Williams - Forever Fall




Forever Fall
Вечное падение
Once like a dream
Когда-то, как сон,
You looked at me
Ты взглянула на меня,
And everything felt new
И всё ощущалось новым.
Time flicked away
Время пролетело,
The path seemed to fade
Путь, казалось, исчез,
My hope restored by you
Моя надежда возродилась благодаря тебе.
And I know for some, it's temporary
И я знаю, для некоторых это временно,
Like a shooting star, soon out of view
Как падающая звезда, скоро исчезнет из виду,
But this will always be
Но это всегда будет,
It's my destiny to be in love with you
Моя судьба быть влюблённым в тебя.
Some people fall in love for life
Некоторые люди влюбляются на всю жизнь,
Others never get it right
Другие никогда не понимают этого правильно,
Love's fickle when it calls
Любовь непостоянна, когда зовёт,
One thing that I know for sure
Но одно я знаю наверняка,
Longer than our lives endure
Дольше, чем длятся наши жизни,
You're my forever fall
Ты моё вечное падение.
Your trust, honesty
Твоё доверие, честность
Helped me believe
Помогли мне поверить,
A ray of hope shined through
Луч надежды просиял сквозь тьму.
You set me free
Ты освободила меня,
Saw what the world couldn't see
Увидела то, что мир не мог увидеть,
I found my joy in you
Я нашёл свою радость в тебе.
Every life is filled with passing moments
Каждая жизнь полна мимолетных мгновений,
Like the seasons change, they come and go
Как времена года меняются, они приходят и уходят,
But this is infinite
Но это бесконечно,
Nothing, even death, could separate our souls
Ничто, даже смерть, не сможет разлучить наши души,
'Cause you're my final goal
Потому что ты моя конечная цель.
Some people fall in love for life
Некоторые люди влюбляются на всю жизнь,
Others never get it right
Другие никогда не понимают этого правильно,
Love's fickle when it calls
Любовь непостоянна, когда зовёт,
One thing that I know for sure
Но одно я знаю наверняка,
Longer than our lives endure
Дольше, чем длятся наши жизни,
You're my forever fall
Ты моё вечное падение.





Writer(s): Jeff Williams


Attention! Feel free to leave feedback.