Jeff Williams (feat. Sandy Casey & Lamar Hall) - On Your Knees - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jeff Williams (feat. Sandy Casey & Lamar Hall) - On Your Knees




On Your Knees
На коленях
Bitch in black, hard as stone
Стерва в черном, тверда как камень,
Need no friends, work alone
Не нужны друзья, работает одна.
Three on one, they should've sent four
Трое на одного, надо было четверых послать,
Every time you stand up, you're back on the floor
Каждый раз, как встаешь, снова на пол падать.
A punch in the balls and a kick to the head
Удар в яйца и пинок в голову,
Get it on, boys, or you're gonna get dead
Включайтесь, парни, а то кончите плохо.
Think ya got skills but you're sinking like a stone
Думали, что крутые, но тонете, как камень,
Next time, fuckers, you should just stay home
В следующий раз, ублюдки, лучше оставайтесь дома.
You can screw Nevada
Можешь поиметь Неваду,
Mess with Maine
Поиздеваться над Мэном,
Leave Hawaii in a puddle of pain
Оставить Гавайи в луже боли,
You can beat Virginia till she's down on the floor
Можешь бить Вирджинию, пока она не упадет на пол,
But if you fuck with Tex, you'll be on your knees for sure
Но если свяжешься с Техасом, точно на коленях окажешься.
Motherfucker
Ублюдок.
"Advantage: Texas" - got that right
"Преимущество: Техас" - все верно,
Bet you boys sleep well tonight
Держу пари, вы, ребята, сегодня хорошо поспите.
Lick those wounds, nurse those sores
Зализывайте раны, лечите болячки,
Name reserved and that's who for
Имя зарезервировано, и это для нее.
You got nine lives, she's got ten
У вас девять жизней, у нее десять,
After that she'll ride again
После этого она снова в седле.
Bit of a badass, anyone can tell
Стервозная, это всем ясно,
That crazy bitch is hell's angel
Эта чокнутая сучка - ангел ада.
Oklahoma - beat down
Оклахома - избита,
Pennsylvania - dead and drowned
Пенсильвания - мертва и утоплена,
Minnesota - castigate
Миннесота - наказана,
Massachusetts - flagellate
Массачусетс - высечена.
Bitch slap Tennesee
Пощечина Теннесси,
DC, dead, see?
Вашингтон, округ Колумбия, мертв, видишь?
Utah is a fucking mess
Юта - чертов бардак,
Oregon in great duress
Орегон в большой беде.
Maryland is on her knees
Мэриленд на коленях,
Louisiana? Bitch, please.
Луизиана? Сучка, умоляю.
Mississippi, worst day ever
Миссисипи, худший день в истории,
North Dakota not much better
Северная Дакота не намного лучше.
Missouri in a stranglehold
Миссури в удушающем захвате,
Montana's corpse is getting cold
Труп Монтаны остывает.
Bleeding time for old Kentucky
Кровоточащее время для старого Кентукки,
Indiana, not so lucky
Индиана, не повезло.
Vermont could use a four leaf clover
Вермонту не помешал бы четырехлистный клевер,
New Jersey, it is almost over
Нью-Джерси, это почти конец.
Pick up Delaware and slam her
Подними Делавэр и швырни ее,
Call the meds for Alabama
Вызовите врача для Алабамы.
Michigan has been destroyed
Мичиган разрушен,
Ditto that for Illinois
То же самое для Иллинойса.
New Hampshire should have brought a friend
Нью-Гэмпширу стоило бы привести друга,
West Virginia's at her end
Западная Вирджиния на исходе.
Colorado - crash and burn
Колорадо - авария и пожар,
Kansas - point of no return
Канзас - точка невозврата.
Georgia's underneath a bus
Джорджия под автобусом,
California's really fucked
Калифорнии очень плохо.
Idaho and South Dakota
Айдахо и Южная Дакота,
Give it up your time is over
Сдавайтесь, ваше время вышло.
Nebraska, cancel all appointments
Небраска, отменяй все встречи,
Washington, we've got your ointments
Вашингтон, у нас есть твои мази.
Ohio don't stand a chance
У Огайо нет шансов,
Wyoming needs a change of pants
Вайомингу нужна смена штанов.
Rhode Island, you cannot surmount
Род-Айленд, ты не можешь превзойти,
Puerto Rico - does that even count?
Пуэрто-Рико - это вообще считается?
Pummel down on Carolina
Ударь по Каролине,
Connecticut, you're such a whiner
Коннектикут, ты такая нытик.
Arkansas, eat my dust
Арканзас, глотай мою пыль,
Alaska is a total bust
Аляска - полный провал.
You can screw Nevada
Можешь поиметь Неваду,
Mess with Maine
Поиздеваться над Мэном,
Leave Hawaii in a puddle of pain
Оставить Гавайи в луже боли,
You can beat Virginia till she's down on the floor
Можешь бить Вирджинию, пока она не упадет на пол,
But if you fuck with Tex
Но если свяжешься с Техасом,
If you fuck with Tex
Если свяжешься с Техасом,
If you fuck with Tex, you'll be on your knees for sure
Если свяжешься с Техасом, точно на коленях окажешься.
Motherfucker
Ублюдок.






Attention! Feel free to leave feedback.